জার্মান পূর্বসর্গ vermöge-এর সংজ্ঞা

জার্মান পূর্বসর্গ vermöge (কারণে, দ্বারা): durch, mittels, wegen, auf Grund von, kraft; aufgrund; kraft; mittels; wegen এর সংজ্ঞা, অভিধানে সংজ্ঞা, বর্ণনা, ব্যাখ্যা, সমার্থক শব্দ এবং ব্যাকরণগত তথ্যসহ।

অব্যয়
vermöge⁶⁷

ইংরেজি by virtue of, by, due to, on account of, through

/fɛɐ̯ˈmøːɡə/

durch, mittels, wegen, auf Grund von, kraft; aufgrund, kraft, mittels, wegen

অর্থসমূহ

durch, mittels, wegen, auf Grund von, kraft, aufgrund, kraft, mittels, wegen

অর্থসমূহ

সমার্থক শব্দ

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি by virtue of, by, due to, on account of, through
রাশিয়ান из-за, на основании, с помощью, силой, через
স্প্যানিশ debido a, en virtud de, mediante, por
ফরাসি en raison de, en vertu de, grâce à, par
তুর্কি gereğince, sebebiyle, vasıtasıyla
পর্তুগিজ devido a, em virtude de, por meio de
ইতালীয় in virtù di, a causa di, grazie a, per, per mezzo di
রোমানিয়ান prin, în virtutea
হাঙ্গেরিয়ান alapján, miatt, által
পোলিশ na podstawie, w wyniku, z powodu
গ্রিক κατά, λόγω, μέσω
ডাচ door, kracht, middels, op grond van, wegens
চেক díky, na základě
সুইডিশ genom, kraft av, med, på grund av
ড্যানিশ gennem, på grund af, ved
জাপানি によって, のために, 基づいて
কাতালান a causa de, mitjançant, per
ফিনিশ perusteella, vuoksi
নরওয়েজীয় gjennom, kraft av, på grunn av, ved hjelp av
বাস্ক arrazoi, bidez, indarrez
সার্বিয়ান na osnovu, prema, usled
ম্যাসেডোনিয়ান по основа на, поради, со
স্লোভেনীয় na podlagi, po, s pomočjo, zaradi
স্লোভাক na základe, podľa, v dôsledku
বসনিয়ান na osnovu, prema
ক্রোয়েশীয় na temelju, prema, uz
ইউক্রেনীয় внаслідок, завдяки, через
বুলগেরীয় чрез, заради, поради, със
বেলারুশীয় з-за, згодна з, на падставе
ইন্দোনেশীয় karena, oleh
ভিয়েতনামি do, nhờ
উজবেক orqali, sababi bilan
হিন্দি के कारण, द्वारा
চীনা 凭借, 由于
থাই เนื่องจาก, โดย
কোরীয় 때문에, 에 의해
আজারবাইজানি səbəbiylə, vasitəsilə
জর্জিয়ান მიერ, მიზეზით
বাংলা কারণে, দ্বারা
আলবেনীয় për shkak të, përmes
মারাঠি द्वारे, मुळे
নেপালি को कारण, द्वारा
তেলুগু ద్వారా, వల్ల
লাতভীয় dēļ, pateicoties
তামিল காரணமாக, மூலம்
এস্তোনীয় kaudu, tänu
আর্মেনীয় հետեւանքով, միջոցով
কুর্দি bi rêya, ji ber
হিব্রুבזכות، בעזרת، בעקבות
আরবিبسبب، بموجب
ফারসিاز طریق، به دلیل، به واسطه
উর্দুکی بنا پر، کی قوت سے، کی وجہ سے
...

অনুবাদসমূহ
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁶ শুধুমাত্র উচ্চ ভাষায় ব্যবহৃত ⁷ অপ্রচলিত

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 116720