in জার্মান পূর্বসর্গের অর্থ

জার্মান পূর্বসর্গ in (ভিতরে, ei bhabe): Angabe eines Ortes, innerhalb dessen sich etwas befindet oder tut; Angabe einer Richtung in etwas hinein; an; zu; auf; nach এর অর্থ, সংজ্ঞা, বর্ণনা, ব্যাখ্যা, সমার্থক শব্দ এবং ব্যাকরণগত তথ্যসহ ব্যাখ্যামূলক অভিধানে।

A1 · অব্যয়

in

অর্থসমূহ

a.Angabe eines Ortes, innerhalb dessen sich etwas befindet oder tut, an, auf
b.Angabe einer Richtung in etwas hinein, an, auf, nach, zu
c.Beschreibung einer Zeitspanne, auf einen bestimmten Zeitpunkt, eine bestimmte Zeitspanne hin, zu
d.Beschreibung einer bestimmten Art und Weise, eines bestimmten Zustandes, eines bestimmten Verhaltens

সারাংশ
a. অব্যয়

বর্ণনা

  • Angabe eines Ortes, innerhalb dessen sich etwas befindet oder tut

সমার্থক শব্দ

≡ an ≡ auf
b. অব্যয়

বর্ণনা

  • Angabe einer Richtung in etwas hinein

সমার্থক শব্দ

≡ an ≡ auf ≡ nach ≡ zu
c. অব্যয়

বর্ণনা

  • Beschreibung einer Zeitspanne, auf einen bestimmten Zeitpunkt, eine bestimmte Zeitspanne hin

সমার্থক শব্দ

≡ zu
d. অব্যয়

বর্ণনা

  • Beschreibung einer bestimmten Art und Weise, eines bestimmten Zustandes, eines bestimmten Verhaltens

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি in, inside, into, within
রাশিয়ান в, внутри, на, по
স্প্যানিশ en, dentro de, a
ফরাসি dans, en, à, pendant
তুর্কি içinde, içerisinde, içine, sırasında
পর্তুগিজ em, dentro, para
ইতালীয় dentro
রোমানিয়ান în, într-o, într-un
হাঙ্গেরিয়ান ban, ben, be, bent
পোলিশ w, na, wewnątrz
গ্রিক σε, μέσα, εντός
ডাচ in
চেক v, ve, do, dovnitř, na, za
সুইডিশ i, inom, om, på, till
ড্যানিশ i, ind, inde
জাপানি で, に, において, 中, 中で, 中に, 内, 内に
কাতালান dins, dins de, en
ফিনিশ kanssa, sisällä, aikana, päälle, sisään
নরওয়েজীয় i, inn, inn i, inne i, om, på
বাস্ক barruan, baldintza, bitartean, denbora, dentro, egoera, modu
সার্বিয়ান u, unutar, у
ম্যাসেডোনিয়ান во, внатре, на
স্লোভেনীয় v, na, notranjost, ob
স্লোভাক v, do, vo, na, za
বসনিয়ান u, na, unutar
ক্রোয়েশীয় u, unutar
ইউক্রেনীয় в, у, на
বুলগেরীয় в, вътре в, в рамките на, на, у
বেলারুশীয় у, на, унутры
ইন্দোনেশীয় dalam, dengan cara ini, di dalam, ke dalam, setelah
ভিয়েতনামি trong, sau, theo cách này, vào
উজবেক ichida, ichiga, shunday tarzda, so'ng
হিন্দি में, के भीतर
চীনা 以这种方式, 内, 后, 进入, 里面
থাই ใน, ด้วยวิธีนี้, ภายใน, เข้าไปใน
কোরীয় 그런 방식으로, 안에, 안으로, 이내에, 후에
আজারবাইজানি içində, belə şəkildə, içəriyə, sonra
জর্জিয়ান შიგნით, ამგვარად, შემდეგ, ში
বাংলা ভিতরে, ei bhabe, পরে, মধ্যে
আলবেনীয় brenda, në këtë mënyrë, pas
মারাঠি मध्ये, अशा प्रकारे, नंतर
নেপালি भित्र, पछि, यसरी
তেলুগু లో, ఈ విధంగా, తర్వాత, లోకి
লাতভীয় iekšā, pēc, tādā veidā
তামিল இல், இவ்வாறு, உள்ளில், உள்ளே, பிறகு
এস্তোনীয় jooksul, majas, pärast, sellisel viisil, sisse
আর্মেনীয় այդ ձևով, ի մեջ, ից հետո, մեջ, ներսում
কুর্দি di, di nav de, di vê awayî de, piştî
হিব্রুבְּ، בתוך، ב
আরবিفي، داخل
ফারসিداخل، در، درون، به
উর্দুمیں
...

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

a.≡ an ≡ auf
b.≡ an ≡ auf ≡ nach ≡ zu
c.≡ zu

সমার্থক শব্দ
 

মন্তব্য



লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 12167, 12167, 12167, 12167