জার্মান পূর্বসর্গ gegen-এর সংজ্ঞা

জার্মান পূর্বসর্গ gegen (আসেপাশে, দিকে): dagegen, entgegen; im Austausch für; dagegen; für; circa; entgegen এর সংজ্ঞা, অভিধানে সংজ্ঞা, বর্ণনা, ব্যাখ্যা, সমার্থক শব্দ এবং ব্যাকরণগত তথ্যসহ।

A1 · অব্যয়
gegen

ইংরেজি against, towards, around, in exchange for, into

/ˈɡeːɡn̩/

dagegen, entgegen; im Austausch für; dagegen, für, circa, entgegen

» Sechs waren gegen mich. ইংরেজি Six were against me.

অর্থসমূহ

a.dagegen, entgegen, dagegen, entgegen, gen, wider
b.im Austausch für, für
c.in Richtung auf, ungefähr um, circa

অর্থসমূহ

সমার্থক শব্দ

a.≡ dagegen ≡ entgegen ≡ gen ≡ wider
b.≡ für
c.≡ circa

সমার্থক শব্দ

উদাহরণ বাক্য

  • Sechs waren gegen mich. 
    ইংরেজি Six were against me.
  • Es ist gegen die Regeln. 
    ইংরেজি It's against the rules.
  • Ich ziehe zu Felde gegen dich. 
    ইংরেজি I march into battle against you.
  • Ich brauche ein Mittel gegen die Schmerzen. 
    ইংরেজি I need a remedy for the pain.
  • Wir sind gegen Krieg. 
    ইংরেজি We are against war.
  • Hast du Medikamente gegen Husten? 
    ইংরেজি Do you have any cough medicine?
  • Gegen alles gibt es ein Mittel. 
    ইংরেজি There is a remedy for everything.
  • Besonders spannend war das Spiel gegen Finnland. 
    ইংরেজি The game against Finland was particularly exciting.
  • Dann spielt Deutschland gegen die Mannschaft aus Liechtenstein. 
    ইংরেজি Then Germany plays against the team from Liechtenstein.
  • Die sind gegen Tierquälerei. 
    ইংরেজি They're against animal abuse.

উদাহরণ বাক্য

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি against, towards, around, in exchange for, into
রাশিয়ান против, в направлении, в обмен на, вопреки, около
স্প্যানিশ contra, aproximadamente, conta, contrario, en contra, en contra de, en intercambio por, hacia, ...
ফরাসি contre, vers, en échange de, envers, environ
তুর্কি karşı, değişim için, yaklaşık, zıt
পর্তুগিজ cerca de, contra, em direção a, em troca de, em troca por, oposição, por
ইতালীয় contro, verso, circa, dietro, in cambio di
রোমানিয়ান aproape de, contra, către, față de, împotriva, în direcția, în schimb pentru
হাঙ্গেরিয়ান ellen, csere, körül, szemben
পোলিশ około, przeciw, przeciwko, w kierunku, w zamian za, wobec
গ্রিক κατά, αντί, ενάντια, ενάντια σε, με, περί, προς, σε αντάλλαγμα για
ডাচ tegen, in ruil voor, ongeveer, richting, tegenover
চেক proti, k, naproti, přibližně kolem, směrem k, výměna za, za
সুইডিশ mot, emot, framemot, i utbyte mot, inemot, ungefär
ড্যানিশ i bytte for, imod, mod, omkring, overfor
জাপানি 交換のために, 反対, 向かって, 対して, 約
কাতালান al voltant de, cap a, contra, en canvi de, en contra
ফিনিশ vastaan, kohti, noin, vastaanottaminen
নরওয়েজীয় mot, i bytte for, imot, omkring
বাস্ক aurka, inguruan, kontra, norabide, truke
সার্বিয়ান nasuprot, oko, prema, protiv, u zamenu za
ম্যাসেডোনিয়ান во замена за, околу, према, против, спротив
স্লোভেনীয় proti, nasproti, okoli, v zameno za
স্লোভাক proti, naproti, okolo, výmenný, za
বসনিয়ান nasuprot, oko, prema, protiv, u zamjenu za
ক্রোয়েশীয় nasuprot, oko, prema, protiv, u zamjenu za
ইউক্রেনীয় проти, в напрямку, в обмін на, напроти, приблизно о
বুলগেরীয় на, против, срещу, в замяна на, в посока на, около
বেলারুশীয় наадварот, прыкладна каля, супраць, у абмен на, у кірунку
ইন্দোনেশীয় menentang, menuju, sebagai ganti, sebagai imbalan, sekitar
ভিয়েতনামি hướng tới, khoảng, phản đối, đổi lấy
উজবেক atrofida, evaziga, qarshi, tomon
হিন্দি की ओर, के आस-पास, के खिलाफ, के बदले
চীনা 反对, 大约, 换取, 朝向
থাই ต่อต้าน, ประมาณ, แลกกับ, ไปทาง
কোরীয় 대가로, 에 반대하여, 쯤, 향해
আজারবাইজানি doğru, qarşı, qarşılığında, təxminən
জর্জিয়ান ის წინააღმდეგ, კენ, სანაცვლოდ
বাংলা আসেপাশে, দিকে, বদলে, বিরুদ্ধে
আলবেনীয় drejt, kundër, në këmbim për, rreth
মারাঠি आसपास, कडे, बदलीसाठी, विरोधात
নেপালি तर्फ, बदले, विरुद्ध
তেলুগু దిశగా, బదులుగా, విరుద్ధంగా, సుమారు
লাতভীয় apmēram, pret, pretī, uz
তামিল எதிராக, சுமார், நோக்கி, பரிமாற்றமாக
এস্তোনীয় vastu, poole, umbes
আর্মেনীয় դեմ, դեպի, մոտավորապես, փոխարեն
কুর্দি bo, di dijî, ji bo
হিব্রুנגד، בתמורה ל، לעומת، מול
আরবিمقابل، حوالي، ضد، نحو
ফারসিبرعکس، به سمت، در ازای، مقابل
উর্দুخلاف، مقابلہ، کی طرف، کے بدلے، کے خلاف
...

অনুবাদসমূহ
 

মন্তব্য



লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 17999, 17999, 17999