জার্মান পূর্বসর্গ ab-এর সংজ্ঞা

জার্মান পূর্বসর্গ ab (থেকে, কম): von etwas weg, von jemandem weg, einem Ort weg, einem Punkt weg; von einem Zeitpunkt weg, künftig, zukünftig, von einer Mengenangabe ausgehend; von; s… এর সংজ্ঞা, অভিধানে সংজ্ঞা, বর্ণনা, ব্যাখ্যা, সমার্থক শব্দ এবং ব্যাকরণগত তথ্যসহ।

ক্রিয়া বিশেষণ
ab
অব্যয়
ab
A1 · অব্যয়
ab

ইংরেজি from, as of, away, away from, beginning with, decreased by, down, downward, increased by, less than, more than, off, starting from, starting with

/ap/

von etwas weg, von jemandem weg, einem Ort weg, einem Punkt weg; von einem Zeitpunkt weg, künftig, zukünftig, von einer Mengenangabe ausgehend; von, seit

» Sie arbeitet ab neun. ইংরেজি She works from nine.

অর্থসমূহ

a.von etwas weg, von jemandem weg, einem Ort weg, einem Punkt weg, ausgehend, beginnend mit, von, von
b.von einem Zeitpunkt weg, künftig, zukünftig, von einer Mengenangabe ausgehend, seit
c.von einem Ort, Punkt weg

অর্থসমূহ

সমার্থক শব্দ

উদাহরণ বাক্য

  • Sie arbeitet ab neun. 
    ইংরেজি She works from nine.
  • Der Zug fährt erst ab Stuttgart. 
    ইংরেজি The train only departs from Stuttgart.
  • Er gilt ab November. 
    ইংরেজি It is valid from November.
  • Ab heute ist es geschlossen. 
    ইংরেজি From today it is closed.
  • Ab übermorgen wird alles ganz anders. 
    ইংরেজি From the day after tomorrow, everything will be completely different.
  • Ab dem ersten Januar nehme ich Urlaub. 
    ইংরেজি Starting from the first of January, I am taking a vacation.
  • Das Museum ist ab neun Uhr morgens geöffnet. 
    ইংরেজি The museum is open from 9 a.m.
  • Ab Montag arbeite ich Teilzeit. 
    ইংরেজি I'm working part-time from Monday onwards.
  • Ab halb eins hätte ich Zeit. 
    ইংরেজি I would have time from half past twelve.
  • Ab Dezember wird er die Sendung moderieren. 
    ইংরেজি He'll be presenting the programme from December.

উদাহরণ বাক্য

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি from, as of, away, away from, beginning with, decreased by, down, downward, ...
রাশিয়ান от, с, больше чем, будущий, вниз, из, меньше чем, начиная с, ...
স্প্যানিশ a partir de, desde, abajo, de, menos de, más de
ফরাসি à partir de, depuis, de, dès, moins que, plus que, réduit de, vers le bas
তুর্কি den, arttırmak, azaltmak, aşağı, başlangıç, başlayarak, daha az, daha fazla, ...
পর্তুগিজ a partir de, de, desde, abaixo, mais que, menos que, para baixo
ইতালীয় da, a partire da, da da, da fuori, da giù, da in avanti, giù, iniziare con, ...
রোমানিয়ান de la, din, de, departe de, mai mult decât, reducere, în jos, începând cu
হাঙ্গেরিয়ান tól, től, ból, csökkentve, jövőben, kezdve, le, tól kezdve, ...
পোলিশ od, z, mniej niż, powiększone o, w dół, więcej niż, zmniejszone o
গ্রিক από, κατεβασμένο, λιγότερο από, μειωμένο κατά, μετά, ξεκινώντας από, πάνω από
ডাচ af, van, vanaf, beginnend met, meer dan, minder dan, naar beneden, omlaag, ...
চেক od, dolů, méně než, vycházející, více než, z, začínající
সুইডিশ från, av, börjande med, mer än, mindre än, ned, ner
ড্যানিশ fra, ud fra, begyndende med, formindsket med, forøget med, mere end, mindre end, ned, ...
জাপানি から, 下, 下へ, 以上, 以下, 以降, 増加, 始まり, ...
কাতালান a partir de, des de, augmentat en, avall, cap avall, començant amb, menys que, més que, ...
ফিনিশ alkaen, pois, alas, kanssa, kaukana, kunnian, lähtien, vähemmän kuin, ...
নরওয়েজীয় fra, av, begynnende med, mer enn, mindre enn, ned, nedover
বাস্ক hasieratik, behera, etik, etorkizunean, gehiago, kanpo, lekutik, murriztu, ...
সার্বিয়ান od, dolje, manje od, nadole, od tada, povećano za, počinjući sa, smanjeno za, ...
ম্যাসেডোনিয়ান од, долу, намалено за, од моментот, оддалеку, повеќе од, почнувајќи со
স্লোভেনীয় od, iz, manj kot, naprej, navzdol, več kot, začenši z
স্লোভাক od, dol, dole, menej ako, preč, viac ako, z, začínajúc, ...
বসনিয়ান od, dolje, iz, manje od, nadole, povećano za, počinjajući, s, ...
ক্রোয়েশীয় od, s, dolje, manje od, od tada, smanjeno za, više od
ইউক্রেনীয় від, з, більше ніж, вниз, донизу, збільшено на, зменшено на, менше ніж, ...
বুলগেরীয় от, в бъдеще, надолу, намален с, начало на, от момента, отдалеч, откъм, ...
বেলারুশীয় ад, з, больш чым, зменшаны на, менш чым, павялічаны на, уніз
ইন্দোনেশীয় dari, mulai, di bawah, turun
ভিয়েতনামি từ, khỏi, dưới, kể từ, xuống
উজবেক dan, boshlab, dan boshlab, kamroq, pastga
হিন্দি से, कम, नीचे
চীনা 从, 离, 起, 低于, 向下
থাই จาก, ตั้งแต่, น้อยกว่า, ลง, ออกจาก
কোরীয় 부터, 에서, 로부터, 미만, 아래로
আজারবাইজানি dən, etibarən, az, aşağı, başlayaraq, dan
জর্জিয়ান დან, გან, ნაკლები, ქვემოთ
বাংলা থেকে, কম, নিচে
আলবেনীয় prej, nga, nën, poshtë
মারাঠি पासून, कमी, खाली
নেপালি देखि, बाट, कम, तल
তেলুগু నుండి, క్రిందకు, తక్కువ, నుంచి
লাতভীয় no, lejup, sākot no, zem
তামিল இருந்து, முதல், கீழே, குறைவு
এস্তোনীয় alates, alla, vähem
আর্মেনীয় ից, սկսած, ներքև, պակաս
কুর্দি ji, jêr, kêm, le
হিব্রুמקום، יותר מ، למטה، מוגדל ב، מופחת ב، מעכשיו، מעת، פחות מ
আরবিمن، ابتداءً من، بعيد عن، أقل من، أكثر من، انخفاض، تخفيض
ফারসিاز، از یک زمان، بیش از، دور از، شروع از، پایین، کاهش یافته
উর্দুسے، دور، آگے، بعد، بنیاد، زیادہ، شروع، نیچے، ...
...

অনুবাদসমূহ
 

মন্তব্য



লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 6612, 6612, 6612