জার্মান বিশেষ্য Sachverhalt-এর অর্থ

 circumstance, circumstances, facts, situation, actual situation, business matter, data, statement of affairs, ...

 обстоя́тельства де́ла, обстоятельства, обстоятельства дела, положе́ние веще́й, положение вещей, расклад, факты

 circunstancia, situación, estado de cosas, hecho, supuesto

 faits, circonstance, les faits, situation, état de choses

 durum, gerçek, olay, olgu

 circunstância, estado das coisas, factos, fato, os factos, os fatos, questão, situação

 circostanza, circostanze di fatto, fatti, fattispecie, fattispecie concreta, fatto, fatto storico, situazione, ...

 circumstanță, context, fapt, situație, stare de lucruri, împrejurare

 körülmények, tények, tényállás

 fakt, stan, stan faktyczny, stan rzeczy

 γεγονός, γεγονότα, κατάσταση, κατάσταση πραγμάτων, περίσταση

 feiten, omstandigheid, situatie, stand van zaken, toedracht

 okolnosti, skutečnosti, stav věcí

 fakta, omständigheter, sakförhållande

 faktum, forhold

 事実, 状況

 fets, situació

 asianlaita, olotila, tilanne

 faktum, forhold

 egoera, funtsezko datuak

 stanje stvari, činjenice

 состојба, факти

 dejstva, stanje stvari

 situácia, skutočnosti

 stanje stvari, činjenice

 stanje stvari, činjenice

 обставини, факти

 обстоятелство, факт

 абставіны, факты

 fakta

 sự thật

 faktlar, holatlar

 तथ्य

 事实, 案情

 ข้อเท็จจริง

 사실관계

 faktlar

 ფაქტები

 তথ্য, তথ্যসমূহ

 faktet

 तथ्य

 तथ्य, तथ्यहरू

 నిజాలు, వాస్తవాలు

 apstākļi, fakti

 உண்மைகள்

 faktid

 փաստեր

 rastiyên, rastî

מצב، עובדות

الوقائع، حالة، حقائق، وضع، وقائع

واقعیت، حقایق

حالات، حقیقت

...

এখনও কোনো সমার্থক শব্দ নির্ধারণ করা হয়নি।