জার্মান সংযোজক wohingegen-এর সমার্থক শব্দ

জার্মান সংযোজক wohingegen (অন্যদিকে, যদিও): wogegen এর প্রতিশব্দ, বিপরীত শব্দ, সম্পর্কিত শব্দ এবং থিসরাসে বর্ণনা।

C2 · সংযোজক · অধীনস্থকারী

wohingegen

সমার্থক শব্দ

≡ wogegen

সারাংশ
সংযোজক · অধীনস্থকারী

einen Gegensatz einleitende Subjunktion; wogegen

সমার্থক শব্দ

≡ wogegen

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি whereas, while
রাশিয়ান в отличие от, в то время как
স্প্যানিশ en cambio, mientras que
ফরাসি alors que, tandis que
তুর্কি halbuki, oysa
পর্তুগিজ enquanto, por outro lado
ইতালীয় invece, mentre
রোমানিয়ান pe de altă parte, în schimb
হাঙ্গেরিয়ান azonban, míg
পোলিশ gdzież, natomiast
গ্রিক ενώ
ডাচ terwijl, waartegenover
চেক zatímco, naopak
সুইডিশ medan, å andra sidan
ড্যানিশ hvorimod
জাপানি 一方, 対して
কাতালান en canvi, mentre que
ফিনিশ kun taas, sitä vastoin
নরওয়েজীয় derimot, mens
বাস্ক baldin, orduan
সার্বিয়ান dok, s druge strane
ম্যাসেডোনিয়ান додека, наспроти
স্লোভেনীয় medtem ko, nasprotno
স্লোভাক kdežto, naopak
বসনিয়ান dok, nasuprot
ক্রোয়েশীয় dok, s druge strane
ইউক্রেনীয় в той час як, тоді як
বুলগেরীয় въпреки че, докато
বেলারুশীয় аднак, тым часам
ইন্দোনেশীয় sedangkan, sementara
ভিয়েতনামি trong khi, trái lại
উজবেক boshqa tomondan, holbuki
হিন্দি जबकि, हालाँकि
চীনা 然而, 而
থাই ในขณะที่, ในทางกลับกัน
কোরীয় 그에 반해, 반면에
আজারবাইজানি halbuki, əksinə
জর্জিয়ান თუმცა, ხოლო
বাংলা অন্যদিকে, যদিও
আলবেনীয় kurse, ndërsa
মারাঠি जरी, तर
নেপালি जहाँकि, तर
তেলুগু అయితే, మరోవైపు
লাতভীয় kamēr, savukārt
তামিল ஆனால், மாறாக
এস্তোনীয় samal ajal kui, seevastu
আর্মেনীয় այլ կողմից, մինչդեռ
কুর্দি lê, lêbelê
হিব্রুבעוד ש
আরবিبينما، في حين
ফারসিاز سوی دیگر، در حالی که
উর্দুجبکہ، دوسری طرف
...

অনুবাদসমূহ
 

মন্তব্য



লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 183905