জার্মান ক্রিয়া বিশেষণ vorüber-এর সমার্থক শব্দ

জার্মান ক্রিয়া বিশেষণ vorüber (গিয়েছে, পাশ দিয়ে): abgeschlossen, aus, vergangen, vorbei, gegessen-এর সমার্থক, বিপরীতার্থক, সংশ্লিষ্ট শব্দ ও বর্ণনা থিসরাস-এ।

B2 · ক্রিয়া বিশেষণ

vorüber

সমার্থক শব্দ

a.≡ vorbei
b.≡ abgeschlossen ≡ aus ≡ vergangen ≡ vorbei ≡ gegessen⁵

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়


সারাংশ
a. ক্রিয়া বিশেষণ

an etwas oder jemanden vorbei; vorbei

সমার্থক শব্দ

≡ vorbei
b. ক্রিয়া বিশেষণ

ein Abschnitt oder Ereignis ist vergangen; abgeschlossen, aus, vergangen, vorbei

সমার্থক শব্দ

≡ abgeschlossen ≡ aus ≡ vergangen ≡ vorbei ≡ gegessen⁵

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি past, over, by, passed
রাশিয়ান мимо, прошедший, прошло
স্প্যানিশ pasado, pasar, por encima, terminado, transitorio
ফরাসি passé, au-delà, auprès, devant, écoulé
তুর্কি geçici, geçmişte
পর্তুগিজ passado, passando, por, transcorrido
ইতালীয় passato, davanti, oltre, trascorso
রোমানিয়ান trecător
হাঙ্গেরিয়ান elhaladva, elmúlt, mellett
পোলিশ mijając, miniony, obok, przemijający
গ্রিক παρελθόν
ডাচ voorbij
চেক minout, minulý, přejít, uplynulý
সুইডিশ förbi, över
ড্যানিশ forbi, overstået
জাপানি 通り過ぎた, 通り過ぎて, 過ぎ去った
কাতালান passant, passat, transcorregut
ফিনিশ ohitse, kulunut, ohi
নরওয়েজীয় forbi, over
বাস্ক bide batez, igaro, pasatu, pasatuta
সার্বিয়ান prolazno, pored, prošao
ম্যাসেডোনিয়ান покрај, поминато
স্লোভেনীয় mimo, minil, minilo, prešel
স্লোভাক mimo, minulý, okolo, prešlý
বসনিয়ান pored, prolazno, prošao
ক্রোয়েশীয় prolazno, pored, prošlo
ইউক্রেনীয় мимо, минуло
বুলগেরীয় изминал, покрай, преминавайки, преминал
বেলারুশীয় мімо, прайшоў
ইন্দোনেশীয় lewat, melewati
ভিয়েতনামি đi ngang qua, đã qua
উজবেক otgan, o‘tib
হিন্দি पास से, बीता
চীনা 经过, 过去
থাই ผ่าน, ผ่านไปแล้ว
কোরীয় 지나가다, 지나간
আজারবাইজানি keçmiş, yanından keçmək
জর্জিয়ান გადასვლა, გაიარა
বাংলা গিয়েছে, পাশ দিয়ে
আলবেনীয় kaloi, kaloj
মারাঠি गेला, पार
নেপালি पार, बितेको
তেলুগু గత, దాటి
লাতভীয় garām, pagājis
তামিল கடந்த, கடந்து
এস্তোনীয় mööda, möödunud
আর্মেনীয় անցած, կողքով
কুর্দি derbas, derbas bû
হিব্রুעבר
আরবিعابر، مؤقت
ফারসিگذرا، گذشته
উর্দুگزرنا، ماضی، پاس
...

অনুবাদসমূহ
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 90080, 90080