জার্মান ক্রিয়া বিশেষণ hinterdrein-এর সমার্থক শব্দ

জার্মান ক্রিয়া বিশেষণ hinterdrein (পরে, পিছনে): hinterher, nachher-এর সমার্থক, বিপরীতার্থক, সংশ্লিষ্ট শব্দ ও বর্ণনা থিসরাস-এ।

ক্রিয়া বিশেষণ

hinterdrein

সমার্থক শব্দ

a.≡ hinterher
b.≡ hinterher ≡ nachher

বিপরীতার্থক শব্দ (বিপরীত)

a.≡ vorneweg
b.≡ vorher ≡ zuerst

⁷ অপ্রচলিত


সারাংশ
a. ক্রিয়া বিশেষণ

hinterher, jemandem oder etwas folgend; hinterher

সমার্থক শব্দ

≡ hinterher

বিপরীতার্থক শব্দ (বিপরীত)

≡ vorneweg
b. ক্রিয়া বিশেষণ

hinterher, nachdem etwas passiert ist; hinterher, nachher

সমার্থক শব্দ

≡ hinterher ≡ nachher

বিপরীতার্থক শব্দ (বিপরীত)

≡ vorher ≡ zuerst

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি afterwards, after, following
রাশিয়ান позади, позже, после, следом
স্প্যানিশ detrás, después
ফরাসি après, ensuite, derrière
তুর্কি sonrasında, ardından, arkasında
পর্তুগিজ atrás, depois, seguindo
ইতালীয় dietro, dopo, seguendo
রোমানিয়ান după, în urma
হাঙ্গেরিয়ান utána
পোলিশ za, po
গ্রিক μετά, πίσω
ডাচ achteraan, achteraf
চেক následně, poté, za někým
সুইডিশ bakom, därefter, efter, efteråt
ড্যানিশ efterfølgende, bag efter
জাপানি その後, 後で, 後ろに, 後を追って
কাতালান darrere, després
ফিনিশ jälkeenpäin, perässä, sen jälkeen
নরওয়েজীয় etterpå, bak, bakover
বাস্ক atzera, atzetik, ondoren
সার্বিয়ান posle, nakon, za nekim
ম্যাসেডোনিয়ান позади, потоа
স্লোভেনীয় po tem, za nečim, za tem
স্লোভাক po, následne, za
বসনিয়ান poslije, iza, naknadno
ক্রোয়েশীয় poslije, iza, naknadno
ইউক্রেনীয় позаду, слідом, потім, після
বুলগেরীয় след, зад, после
বেলারুশীয় ззаду, пазаду, пазней, пасля
ইন্দোনেশীয় belakang, kemudian
ভিয়েতনামি phía sau, sau đó
উজবেক keyin, orqada
হিন্দি पीछे, बाद में
চীনা 之后, 后面
থাই ด้านหลัง, หลังจากนั้น
কোরীয় 그다음에, 뒤에
আজারবাইজানি arxada, sonra
জর্জিয়ান უკან, შემდეგ
বাংলা পরে, পিছনে
আলবেনীয় pas, pasi
মারাঠি नंतर, पछे
নেপালি पछि
তেলুগু తర్వాత, వెనుక
লাতভীয় aiz, vēlāk
তামিল பின், பிறகு
এস্তোনীয় hiljem, tagant
আর্মেনীয় հետ, հետո
কুর্দি paş
হিব্রুמאוחר יותר، מאחור
আরবিبعد، خلف، لاحقًا، وراء
ফারসিدنبال، پس از آن
উর্দুپیچھے، بعد میں، پیچھے چلنا
...

অনুবাদসমূহ
 

মন্তব্য



লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 1116394, 1116394