জার্মান ক্রিয়া বিশেষণ unterdessen-এর অর্থ

জার্মান ক্রিয়া বিশেষণ unterdessen (এদিকে): im selben Zeitraum wie ein anderer Vorgang stattfindend; derweil; inzwischen; währenddem; währenddessen; zugleich এর অর্থ: সংজ্ঞা, বর্ণনা, ব্যাখ্যা, সমার্থক শব্দ এবং ব্যাকরণগত তথ্য সহ ব্যাখ্যামূলক অভিধানে।

C2 · ক্রিয়া বিশেষণ

unterdessen

অর্থসমূহ

im selben Zeitraum wie ein anderer Vorgang stattfindend, derweil, inzwischen, währenddem, währenddessen, zugleich

সারাংশ
ক্রিয়া বিশেষণ

বর্ণনা

  • im selben Zeitraum wie ein anderer Vorgang stattfindend

সমার্থক শব্দ

≡ derweil ≡ inzwischen ≡ währenddem ≡ währenddessen ≡ zugleich

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি in the meantime, meanwhile
রাশিয়ান в то же время, тем временем
স্প্যানিশ entre tanto, mientras tanto
ফরাসি entre-temps, pendant ce temps
তুর্কি aynı zamanda, bu arada
পর্তুগিজ entretanto, nesse meio tempo
ইতালীয় nel frattempo, intanto
রোমানিয়ান în același timp, între timp
হাঙ্গেরিয়ান ezalatt, időközben, közben
পোলিশ tymczasem, w międzyczasie
গ্রিক εν τω μεταξύ
ডাচ ondertussen
চেক mezitím, v mezičase, zatím
সুইডিশ under tiden, samtidigt
ড্যানিশ i mellemtiden, imens
জাপানি その間に, 同時に
কাতালান mentre tant
ফিনিশ samaan aikaan
নরওয়েজীয় i mellomtiden, i samme periode
বাস্ক aldi berean, bitartean
সার্বিয়ান istovremeno, u međuvremenu
ম্যাসেডোনিয়ান во меѓувреме, додека
স্লোভেনীয় medtem
স্লোভাক medzitým, medzitým sa
বসনিয়ান u isto vrijeme, u međuvremenu
ক্রোয়েশীয় istovremeno, u međuvremenu
ইউক্রেনীয় в той же час, тим часом
বুলগেরীয় в същото време, междувременно
বেলারুশীয় адначасова
ইন্দোনেশীয় sementara itu
ভিয়েতনামি trong khi đó
উজবেক shu davrda
হিন্দি इस बीच
চীনা 与此同时
থাই ในระหว่างนี้
কোরীয় 그동안
আজারবাইজানি bu arada
জর্জিয়ান ამ პერიოდში
বাংলা এদিকে
আলবেনীয় ndërkohë
মারাঠি याच दरम्यान
নেপালি त्यही समयमा
তেলুগু ఈ మధ్యలో
লাতভীয় tajā laikā
তামিল இதற்கிடையில்
এস্তোনীয় samal ajal
আর্মেনীয় այդ ընթացքում
কুর্দি di nav de
হিব্রুבאותו זמן، בינתיים
আরবিفي نفس الوقت
ফারসিدر همین حین
উর্দুاسی دوران
...

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

 

মন্তব্য



লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 116836