wörtlich বিশেষণের সংজ্ঞা

জার্মান বিশেষণ wörtlich (শব্দগত, শাব্দিক): im genauen Wortlaut; in der Grundbedeutung, ohne Hintersinn wie Metaphorik oder Ironie; wortgetreu; buchstäblich; buchstabengetreu; genau এর সংজ্ঞা, অভিধানে সংজ্ঞা, বর্ণনা, ব্যাখ্যা, সমার্থক শব্দ এবং ব্যাকরণগত তথ্য সহ।

B1 · বিশেষণ · <এছাড়াও: তুলনীয়>
wörtlich

wörtlich · - · -

ইংরেজি literal, verbatim

/ˈvøʁtlɪç/ · /ˈvøʁtlɪç/

im genauen Wortlaut; in der Grundbedeutung, ohne Hintersinn wie Metaphorik oder Ironie; wortgetreu, buchstäblich, buchstabengetreu, genau

অর্থসমূহ

a.im genauen Wortlaut, wortgetreu, buchstabengetreu, genau
b.in der Grundbedeutung, ohne Hintersinn wie Metaphorik oder Ironie, buchstäblich

রূপান্তর ও তুলনা অর্থসমূহ

সমার্থক শব্দ

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি literal, verbatim
রাশিয়ান буквальный, буквально, дословно
স্প্যানিশ literal, verbatim
ফরাসি littéral
তুর্কি harfi harfine, harfiyen, kelime kelime
পর্তুগিজ literal
ইতালীয় letterale, alla lettera, testuale
রোমানিয়ান literal
হাঙ্গেরিয়ান szó szerint
পোলিশ dosłowny
গ্রিক κυριολεκτικός
ডাচ letterlijk, woordelijk
চেক doslovný
সুইডিশ bokstavlig
ড্যানিশ bogstavelig, ordret
জাপানি 文字通り
কাতালান literal
ফিনিশ kirjaimellinen, kirjaimellisesti, sanasta sanaan
নরওয়েজীয় bokstavelig
বাস্ক hitzez-hitze, hitzezko
সার্বিয়ান doslovno, bukvalno
ম্যাসেডোনিয়ান буквално, дословно
স্লোভেনীয় dobesedno
স্লোভাক doslovný
বসনিয়ান doslovno
ক্রোয়েশীয় doslovno
ইউক্রেনীয় дослівно, буквальний, буквально
বুলগেরীয় буквален, дословно
বেলারুশীয় дослоўны, прамы
ইন্দোনেশীয় harfiah, kata demi kata
ভিয়েতনামি nguyên văn, theo từng chữ
উজবেক so'zma-so'z, so‘zma-so‘z
হিন্দি शाब्दिक
চীনা 字面上的, 逐字的
থাই ตามตัวอักษร
কোরীয় 문자 그대로의, 직역의
আজারবাইজানি hərfi-hərfi, kəlmə-kəlmə
জর্জিয়ান სიტყვასიტყვით, სიტყვიერი
বাংলা শব্দগত, শাব্দিক
আলবেনীয় fjalë-fjalë, literal
মারাঠি शाब्दिक, शब्दशः
নেপালি शाब्दिक, शब्दशः
তেলুগু పదం-పదంగా, లిటరల్
লাতভীয় burtisks, pa vārdu pa vārdu, verbatim
তামিল சொல் வார்த்தையாக, லைட்டரல்
এস্তোনীয় sõna-sõnalt, sõnasõnaline
আর্মেনীয় բառ առ բառ, բառացի
কুর্দি kelîmî, peyv bi peyv
হিব্রুמילולי
আরবিحرفي
ফারসিدقیق، لفظی
উর্দুلفظی
...

অনুবাদসমূহ

রূপান্তর ও তুলনা

wörtlich · - · -

রূপান্তর ও তুলনা
 

মন্তব্য



লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 82641, 82641