modisch বিশেষণের সংজ্ঞা

জার্মান বিশেষণ modisch: Gesellschaft; Menschen; sehr auf sein Äußeres achtend und dabei sich dem zeitbedingten Geschmack anpassend; dem aktuellen Zeitgeist oder der vorherrsc… এর সংজ্ঞা, অভিধানে সংজ্ঞা, বর্ণনা, ব্যাখ্যা, সমার্থক শব্দ এবং ব্যাকরণগত তথ্য সহ।

A1 · বিশেষণ · তুলনীয় · নিয়মিত
modisch

modisch · modischer · am modischsten

ইংরেজি fashionable, trendy, smart, stylish

[Kultur, Kleidung] sehr auf sein Äußeres achtend und dabei sich dem zeitbedingten Geschmack anpassend; dem aktuellen Zeitgeist oder der vorherrschenden Meinung entsprechend; aufgeputzt; aktuell; chic; cool

» Das ist nicht sehr modisch . ইংরেজি This is not very fashionable.

অর্থসমূহ

a.[Kultur] sehr auf sein Äußeres achtend und dabei sich dem zeitbedingten Geschmack anpassend, aufgeputzt, chic, der letzte Schrei, elegant, fesch
b.[Kleidung] dem aktuellen Zeitgeist oder der vorherrschenden Meinung entsprechend, aktuell, cool, en vogue, hip, in

রূপান্তর ও তুলনা অর্থসমূহ

সমার্থক শব্দ

a.≡ aufgeputzt ≡ chic ≡ cool ≡ elegant ≡ fesch ≡ flott ≡ hip ≡ in ≡ modern ≡ mondän, ...
b.≡ aktuell ≡ angesagt ≡ cool ≡ fortschrittlich ≡ hip ≡ in ≡ modern ≡ progressiv ≡ trendig ≡ trendy, ...

সমার্থক শব্দ

উদাহরণ বাক্য

  • Das ist nicht sehr modisch . 
    ইংরেজি This is not very fashionable.
  • Das ist ein sehr modischer Hut. 
    ইংরেজি This is a very fashionable hat.
  • Das ist eine sehr modische Mütze. 
    ইংরেজি This is a very fashionable hat.
  • Sie trägt immer modische Kleidung. 
    ইংরেজি She always wears fashionable clothes.
  • Tom weiß nicht den Unterschied zwischen modisch und modern. 
    ইংরেজি Tom does not know the difference between fashionable and modern.
  • Die Brille ihrer Tante ist modisch . 
    ইংরেজি Her aunt's glasses are fashionable.
  • Unser Geschäft bietet eine reiche Auswahl an modischen Kleidungsstücken. 
    ইংরেজি Our store sells a wide range of fashionable clothes.
  • Der modische Irrtum ist, dass wir durch Erziehung jemandem etwas geben können zu glauben, das wir nicht haben. 
    ইংরেজি The fashionable mistake is that we can give someone something to believe in through education that we do not have.
  • Eigenschaftswörter lassen sich ebenfalls sehr modisch verwenden. 
    ইংরেজি Property words can also be used very fashionably.
  • Maria war warm, aber nicht gerade modisch gekleidet. 
    ইংরেজি Mary was dressed for warmth rather than fashion.

উদাহরণ বাক্য

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি fashionable, trendy, smart, stylish
রাশিয়ান модный, современный, стильный
স্প্যানিশ moderno, a la moda, elegante
ফরাসি à la mode, tendance, stylé
তুর্কি moda, şık
পর্তুগিজ moderno, estiloso, na moda
ইতালীয় alla moda, moderno
রোমানিয়ান modern, la modă, în tendințe
হাঙ্গেরিয়ান divatos, stílusos
পোলিশ modny, stylowy
গ্রিক στυλάτος, μοντέρνος, στην μόδα
ডাচ modieus, in de mode, stijlvol
চেক módní, stylový
সুইডিশ trendig, modern, moderna
ড্যানিশ moderne, fashionabel, stilfulde
জাপানি 流行の, ファッショナブル, ファッショナブルな
কাতালান a la moda, modern, moderna
ফিনিশ muodikas, ajanmukainen, tyylikäs
নরওয়েজীয় moderne, stilfull, trendsettende
বাস্ক moda
সার্বিয়ান модеран, moderan, savremen, stilizovan
ম্যাসেডোনিয়ান модерен, во тренд, стилен
স্লোভেনীয় moden, moderen, sodobno
স্লোভাক módny, moderný, štýlový
বসনিয়ান moderen, moderan, moderno, stilizovan, u trendu
ক্রোয়েশীয় modan, moderan, moderno, stilizirano
ইউক্রেনীয় модний, сучасний, стильний
বুলগেরীয় модерен, в крак с времето, модерно, модно, стилен
বেলারুশীয় модны, стыльны
হিব্রুאופנתי
আরবিعصري، موضة، موضه
ফারসিمد روز، مدرن
উর্দুعصر حاضر کے مطابق، فیشن، فیشن پسند

অনুবাদসমূহ

রূপান্তর ও তুলনা

modisch · modischer · am modischsten

modisch · modischer · am modischsten

modisch · modischer · am modischsten

রূপান্তর ও তুলনা
 

মন্তব্য



লগ ইন

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 558904, 558904