beiläufig বিশেষণের সংজ্ঞা

জার্মান বিশেষণ beiläufig (আকস্মিক, আনুমানিক): nebenbei, wie zufällig erwähnt; ungefähr, etwa এর সংজ্ঞা, অভিধানে সংজ্ঞা, বর্ণনা, ব্যাখ্যা, সমার্থক শব্দ এবং ব্যাকরণগত তথ্য সহ।

বিশেষণ · তুলনীয় · নিয়মিত

beiläufig

beiläufig · beiläufiger · am beiläufigsten

casual, incidental, approximate, offhand, parenthetic

/ˈbaɪlɔɪfɪç/ · /ˈbaɪlɔɪfɪç/ · /ˈbaɪlɔɪfɐ/ · /ˈbaɪlɔɪfɪçstən/

nebenbei, wie zufällig erwähnt; ungefähr, etwa

» Du nimmst die Dinge zu beiläufig . You take things too casually.

অর্থসমূহ

a.nebenbei, wie zufällig erwähnt

b.ungefähr, etwa

রূপান্তর ও তুলনা অর্থসমূহ

সমার্থক শব্দ

এখনও কোনো সমার্থক শব্দ নির্ধারণ করা হয়নি।

উদাহরণ বাক্য

Du nimmst die Dinge zu beiläufig .
You take things too casually.
Sie erkundigt sich beiläufig nach seinen Essgewohnheiten.
She casually inquires about his eating habits.
Eher beiläufig kam sie dann auf das Mordopfer zu sprechen.
She then casually brought up the murder victim.
Seit Ratzingers beiläufigem Affront fordert die evangelische Kirche vom Vatikan einen Widerruf.
Since Ratzinger's casual affront, the Protestant Church is demanding a withdrawal from the Vatican.
Durch die schlichte, beiläufige , beinah verlegene Schönheit der Auen ging es an den wilden uralten Strom.
Through the simple, casual, almost embarrassed beauty of the meadows, it went to the wild ancient river.

উদাহরণ বাক্য

অনুবাদসমূহ

casual, incidental, approximate, offhand, parenthetic

мимоходом, около, приблизительно, случайный

casual, accidental, aproximado, de paso, informal

accessoire, approximatif, en passant, entre parenthèses, environ, incident, incidental, passager

ortalama, rastgele, yaklaşık, yanlışlıkla

acidental, casual, aproximado

accidentale, approssimativamente, casuale, circa, incidentale, per inciso

aproximativ, cam, neglijent, ocazional

körülbelül, mellékes, tájékoztató, véletlen

przypadkowy, marginalny, około

κατά προσέγγιση, παρεμπιπτόντως, περίπου

bijgelegen, bijna, ongeveer, terloops

náhodný, asi, jakoby mimochodem, mezi řečí, okrajový, přibližně

ungefär, cirka, i förbigående, inom parentes, parentetisk, slumpmässig, tillfällig

cirka, forbigående, omtrent, tilfældig, uformel

おおよそ, 付随的な, 偶然の, 約

aproximadament, casual, més o menys, per casualitat

ohimennen, sattuma, sivumennen

cirka, omtrent, tilfeldig, uformell

aldibereko, gutxi gorabehera, inguruan, kasual

otprilike, povremeno, približno, usput

околу, покрај, приближно, случаен

neobvezen, okoli, približno, pripravljen

asi, náhodný, okrajový, približne

otprilike, približno, slučajno, usput

близько, непримітний, побіжний, приблизно

небрежен, неформален, приблизителен, случаен

каля, незначны, павярхоўны, прыкладна

kira-kira, ngomong-ngomong, sekitar

khoảng, nhân tiện, xấp xỉ

tasodifiy, taxminan, yuzaki

करीब, लगभग, वैसे

大概, 大约, 顺便提一下

ประมาณ, ผ่านๆ, ราวๆ, สัพเพเหระ

대략, 약, 참고로

bu arada, təqribən, təxminən

დაახლოებით, მოკვრითი, შემთხვევითი

আকস্মিক, আনুমানিক, আনুষঙ্গিক, প্রায়

afërsisht, rastësishëm, rreth, sipërfaqësor

अंदाजे, अनुषंगिक, लगभग

अनुसंगी, लगभग

అనుబంధ, యాదృచ్ఛిక, సుమారు

apmēram, aptuveni, nejaušs, paviršs

சுமார், தற்செயலான, மேலோட்டமான

ligikaudu, muide, umbes

անցողակի, մոտավորապես

nêzîk, serserî, tesadufî

בערך، כמעט، לא רשמי، שולי

تقريبًا، حوالي، عابر، عرضي

تصادفی، تقریبی، حدودی، غیررسمی

بے تکلف، تقریباً، غیر رسمی، کچھ

...

অনুবাদসমূহ

রূপান্তর ও তুলনা

beiläufig · beiläufiger · am beiläufigsten

পুংলিঙ্গ

beiläufiger

beiläufigen

beiläufigem

beiläufigen

স্ত্রীলিঙ্গ

beiläufige

beiläufiger

beiläufige

beiläufig · beiläufiger · am beiläufigsten

পুংলিঙ্গ

beiläufigerer

beiläufigeren

beiläufigerem

beiläufigeren

স্ত্রীলিঙ্গ

beiläufigere

beiläufigerer

beiläufigere

beiläufig · beiläufiger · am beiläufigsten

পুংলিঙ্গ

beiläufigster

beiläufigsten

beiläufigstem

beiläufigsten

স্ত্রীলিঙ্গ

beiläufigste

beiläufigster

beiläufigste

রূপান্তর ও তুলনা