ইংরেজি ক্রিয়া überstreifen এর ব্যবহার

জার্মান ক্রিয়া überstreifen (টেনে পরা, পরা) ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।

ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: বিচ্ছিন্নযোগ্য · প্যাসিভ>

überstreifen

বস্তুসমূহ

কর্ম

  • jemand/etwas überstreift
  • jemand/etwas überstreift etwas
  • jemand/etwas überstreift jemanden/etwas

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব


সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অবিচ্ছেদ্য

ein Bekleidungsstück zügig anziehen

সক্রিয়

  • jemand/etwas überstreift

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব নয়

b. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অবিচ্ছেদ্য

etwas über einen Körperteil gleiten lassen

সক্রিয়

  • jemand/etwas überstreift

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব নয়

z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · অবিচ্ছেদ্য · <এছাড়াও: বিচ্ছিন্নযোগ্য · প্যাসিভ>

anziehen, bekleiden, ankleiden, einkleiden, Kleidung anlegen, (etwas) überziehen

কর্ম

সক্রিয়

  • jemand/etwas überstreift
  • jemand/etwas überstreift etwas
  • jemand/etwas überstreift jemanden/etwas

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • etwas ist (von jemandem/etwas) überstreift
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) überstreift

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • etwas wird (von jemandem/etwas) überstreift
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) überstreift

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি slip on, pull over, put on quickly, shuffle on, slip over
রাশিয়ান накинуть, одеть, перекинуть
স্প্যানিশ deslizar, enfundarse, poner, ponerse, vestirse rápidamente
ফরাসি enfiler, passer
তুর্কি giyinmek, giysi giymek, hızla giyinmek, sırtına geçirmek, üstüne geçirmek
পর্তুগিজ colocar, deslizar, enfiar, passar, vestir rapidamente, vestir às pressas
ইতালীয় indossare, infilare, scivolare sopra
রোমানিয়ান așeza, pune, îmbrăca
হাঙ্গেরিয়ান felvenni, átcsúsztat
পোলিশ nałożyć, przeciągnąć, przełożyć
গ্রিক φορώ, περνάω
ডাচ aantrekken, overheen trekken
চেক přetáhnout
সুইডিশ dra på, dra på sig, överkasta
ড্যানিশ iføre, trække over
জাপানি 滑らせる, 着る, 身につける
কাতালান despullar, posar-se ràpidament, treure
ফিনিশ liukastaa, vetää päälle
নরওয়েজীয় ta på seg, trekke over
বাস্ক janzteko
সার্বিয়ান navući, oblačiti, prebaciti
ম্যাসেডোনিয়ান облечи, прекривање
স্লোভেনীয় oblačiti, obleči, prevrniti
স্লোভাক prehodiť
বসনিয়ান navući, prebaciti
ক্রোয়েশীয় navući, oblačiti, prebaciti
ইউক্রেনীয় накидати, перекинути, швидко вдягати
বুলগেরীয় обличам, покривам, премятам
বেলারুশীয় накінуць
ইন্দোনেশীয় memakai, mengenakan
ভিয়েতনামি xỏ vào, mặc vội
উজবেক kiyib olish, kiyib olmoq
হিন্দি पहनना, चढ़ाना
চীনা 套上, 穿上
থাই สวม, สวมใส่
কোরীয় 걸치다, 입다
আজারবাইজানি geyinmək, taxmaq
জর্জিয়ান მოისხა, ჩაიცვა, ჩაცვა
বাংলা টেনে পরা, পরা, পোশাক পরা
আলবেনীয় vesh, vë
মারাঠি घालणे, चढवणे
নেপালি लगाउनु
তেলুগু తొడుగు, ధరించు, వేసుకోవడం
লাতভীয় uzvilkt, uzmest
তামিল அடை அணிதல், அணி, உடுத்திக்கொள்
এস্তোনীয় selga panema, selga tõmbama
আর্মেনীয় հագնել, վրա գցել
কুর্দি li ser xistin, li ser xwe xistin
হিব্রুללבוש، לכסות
আরবিارتداء، انزلاق، تجاوز، لبس بسرعة
ফারসিپوشیدن، پوشاندن
উর্দুپہننا، چڑھانا
...

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

ক্রিয়া রূপান্তর

überstreift · überstreifte · hat überstreift

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 1231419, 1231419

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: überstreifen