ইংরেজি ক্রিয়া tabuisieren এর ব্যবহার

জার্মান ক্রিয়া tabuisieren (ট্যাবু করা) ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।

C1 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

tabuisieren

বস্তুসমূহ

কর্ম

  • jemand/etwas tabuisiert
  • jemand/etwas tabuisiert etwas

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব


সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত

etwas als Tabu behandeln, schweigend übergehen; tabuieren, totschweigen, verschweigen

সক্রিয়

  • jemand/etwas tabuisiert

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব নয়

z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

für tabu erklären, totschweigen, zum Tabu erklären

কর্ম

সক্রিয়

  • jemand/etwas tabuisiert
  • jemand/etwas tabuisiert etwas

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • etwas ist (von jemandem/etwas) tabuisiert

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • etwas wird (von jemandem/etwas) tabuisiert

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি taboo, tabu, make taboo, suppress
রাশিয়ান обходить молчанием, табуировать
স্প্যানিশ convertir en tabú, silenciar, tabuizar
ফরাসি faire un tabou, rendre tabou, tabouiser, tabouiser selten
তুর্কি tabu hale getirmek, tabu olarak görmek, tabulaştırmak
পর্তুগিজ converter em tabu, silenciar, tabuizar
ইতালীয় tabuizzare, rendere tabù, silenziare
রোমানিয়ান evita, face tabu
হাঙ্গেরিয়ান tabuizál
পোলিশ tabuizować, uznawać za tabu
গ্রিক ταμπού
ডাচ taboe, taboeïseren
চেক považovat za tabu, tabuizovat
সুইডিশ tabubelägga, tabuisera
ড্যানিশ tabuere, tabuisere
জাপানি タブー視する, 無視する
কাতালান tabú
ফিনিশ tabuoidä
নরওয়েজীয় tabuisere
বাস্ক tabu egin
সার্বিয়ান tabuisati
ম্যাসেডোনিয়ান табуување
স্লোভেনীয় obravnavati kot tabu, tabuizirati
স্লোভাক považovať za tabu, tabuizovať
বসনিয়ান smatrati tabuom, tabuisati
ক্রোয়েশীয় smatrati tabuom, tabuizirati
ইউক্রেনীয় табуізувати, ігнорувати
বুলগেরীয় табу, табуизиране
বেলারুশীয় табуюць
ইন্দোনেশীয় menganggap tabu
ভিয়েতনামি coi như cấm kỵ
উজবেক tabu deb hisoblamoq
চীনা 视为禁忌
থাই ห้ามพูดถึง
কোরীয় 금기시하다
আজারবাইজানি tabu kimi davranmaq
জর্জিয়ান ტაბუად მიღება
বাংলা ট্যাবু করা
আলবেনীয় konsideroj tabu
তেলুগু టాబూగా చూడటం
লাতভীয় par tabu uzskatīt
এস্তোনীয় tabu käsitlema
আর্মেনীয় թաբու դարձնել
কুর্দি tabû kirin
হিব্রুלטאבו
আরবিتجاهل، تحريم
ফারসিتابو کردن، سکوت درباره
উর্দুتابو بنانا، خاموشی سے نظرانداز کرنا

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

ক্রিয়া রূপান্তর

tabuisiert · tabuisierte · hat tabuisiert

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 138775

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: tabuisieren