ইংরেজি ক্রিয়া hineinstoßen এর ব্যবহার

জার্মান ক্রিয়া hineinstoßen (ভিতরে ঠেসে দেওয়া) ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।

ক্রিয়া · অনিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: haben · sein · প্যাসিভ>

hinein·stoßen

বস্তুসমূহ

(কর্ম)

  • jemand/etwas stößt hinein
  • jemand/etwas stößt etwas hinein
  • jemand/etwas stößt etwas in etwas hinein
  • jemand/etwas stößt jemanden/etwas hinein
  • jemand/etwas stößt jemanden/etwas in etwas hinein

অব্যয়

(in+A)

  • jemand/etwas stößt etwas in etwas hinein
  • jemand/etwas stößt in etwas hinein
  • jemand/etwas stößt jemanden/etwas in etwas hinein

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: sein>

hineinbefördern durch Stoß oder Ruck

সক্রিয়

  • jemand/etwas stößt hinein

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব নয়

z. ক্রিয়া · অনিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: haben · sein · প্যাসিভ>

(কর্ম, in+A)

সক্রিয়

  • jemand/etwas stößt etwas hinein
  • jemand/etwas stößt etwas in etwas hinein
  • jemand/etwas stößt hinein
  • jemand/etwas stößt in etwas hinein
  • jemand/etwas stößt jemanden/etwas hinein
  • jemand/etwas stößt jemanden/etwas in etwas hinein

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) ist hineingestoßen
  • etwas ist (von jemandem/etwas) hineingestoßen
  • etwas ist in etwas (von jemandem/etwas) hineingestoßen
  • in etwas ist (von jemandem/etwas) hineingestoßen
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) hineingestoßen
  • jemand/etwas ist in etwas (von jemandem/etwas) hineingestoßen

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • (von jemandem/etwas) wird hineingestoßen
  • etwas wird (von jemandem/etwas) hineingestoßen
  • etwas wird in etwas (von jemandem/etwas) hineingestoßen
  • in etwas wird (von jemandem/etwas) hineingestoßen
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) hineingestoßen
  • jemand/etwas wird in etwas (von jemandem/etwas) hineingestoßen

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি bump into, push in, thrust in, thrust into
রাশিয়ান втолкнуть, вбить, вклиниваться, вклиниться, вонзать, вонзаться, вонзить, вонзиться, ...
স্প্যানিশ clavar en, empujar, empujar adentro, meter
ফরাসি enfoncer, pousser, pousser dedans
তুর্কি itmek, sokmak
পর্তুগিজ adentrar, empurrar, empurrar em, empurrar para, impelir
ইতালীয় spingere dentro, inserire, penetrare, piantare, spingere, spingersi, suonare
রোমানিয়ান împinge, împingere
হাঙ্গেরিয়ান belökni, beütni
পোলিশ wcisnąć, wpychać
গ্রিক σπρώχνω μέσα
ডাচ duwen, stoten
চেক vrazit, vstrčit
সুইডিশ stöta in
ড্যানিশ støde ind
জাপানি 押し込む, 突き入れる
কাতালান empènyer, impulsar
ফিনিশ työntää sisään
নরওয়েজীয় dytte inn, støte inn
বাস্ক bultzatu, sartu
সার্বিয়ান gurnuti, ubaciti
ম্যাসেডোনিয়ান втурнување, втурнување со удар
স্লোভেনীয় potisniti
স্লোভাক vraziť, vtrhnúť
বসনিয়ান gurnuti, ubaciti
ক্রোয়েশীয় gurnuti, ubaciti
ইউক্রেনীয় впихати, вштовхувати
বুলগেরীয় вкарвам, втласквам
বেলারুশীয় заштурхваць, штурхаць
ইন্দোনেশীয় mendorong masuk
ভিয়েতনামি nhét vào
উজবেক ichkariga surmoq
হিন্দি भीतर धकेलना
চীনা 塞进
থাই ดันเข้า
কোরীয় 밀어넣다
আজারবাইজানি içə itələmək
জর্জিয়ান შეყვანა
বাংলা ভিতরে ঠেসে দেওয়া
আলবেনীয় shtyj brenda
মারাঠি घुसवणे
নেপালি धकेल्नु
তেলুগু ఇనపెట్టడం
লাতভীয় iespiest
তামিল நுழைக்க
এস্তোনীয় sisse suruda
আর্মেনীয় սեղմել ներս
কুর্দি daxistin
হিব্রুדחיפה פנימה
আরবিاندفاع، دفع
ফারসিهل دادن به داخل
উর্দুدھکیلنا، ٹھونکنا
...
অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

এখনও কোনো সমার্থক শব্দ নির্ধারণ করা হয়নি।

ক্রিয়া রূপান্তর

stößt hinein · stieß hinein (stieße hinein) · hat hineingestoßen

বর্তমান কাল

stoß(e)⁵hinein
stößthinein
stößthinein

অতীত কাল

stießhinein
stieß(es)⁵thinein
stießhinein
stößt hinein · stieß hinein (stieße hinein) · ist hineingestoßen

বর্তমান কাল

stoß(e)⁵hinein
stößthinein
stößthinein

অতীত কাল

stießhinein
stieß(es)⁵thinein
stießhinein
ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য


লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়