ইংরেজি ক্রিয়া hineinschieben এর ব্যবহার

জার্মান ক্রিয়া hineinschieben (ঠেসে দেওয়া) ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।

ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>

hinein·schieben

বস্তুসমূহ

(sich+A, কর্ম)

jemand/etwas schiebt hinein
jemand/etwas schiebt etwas hinein
jemand/etwas schiebt etwas in etwas hinein
jemand/etwas schiebt etwas in sich hinein
jemand/etwas schiebt jemanden/etwas hinein
jemand/etwas schiebt sich hinein

অব্যয়

(in+A)

jemand/etwas schiebt etwas in etwas hinein
jemand/etwas schiebt etwas in sich hinein

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব

সারাংশ

অর্থ অনুবাদ সমার্থক শব্দ ক্রিয়া রূপান্তর

a. ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য

hineinschieben in etwas

সক্রিয়

jemand/etwas schiebt hinein

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব নয়

সারাংশ অর্থ অনুবাদ সমার্থক শব্দ ক্রিয়া রূপান্তর

z. ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>

einschieben, einführen, introduzieren, schieben, stecken, zusammenführen

(sich+A, কর্ম, in+A)

সক্রিয়

jemand/etwas schiebt etwas hinein
jemand/etwas schiebt etwas in etwas hinein
jemand/etwas schiebt etwas in sich hinein
jemand/etwas schiebt hinein
jemand/etwas schiebt jemanden/etwas hinein
jemand/etwas schiebt sich hinein

স্থিতিগত প্যাসিভ

(von jemandem/etwas) ist hineingeschoben
etwas ist (von jemandem/etwas) hineingeschoben
etwas ist in etwas (von jemandem/etwas) hineingeschoben
etwas ist in sich (von jemandem/etwas) hineingeschoben
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) hineingeschoben

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

(von jemandem/etwas) wird hineingeschoben
etwas wird (von jemandem/etwas) hineingeschoben
etwas wird in etwas (von jemandem/etwas) hineingeschoben
etwas wird in sich (von jemandem/etwas) hineingeschoben
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) hineingeschoben

সারাংশ অর্থ অনুবাদ সমার্থক শব্দ ক্রিয়া রূপান্তর

অনুবাদসমূহ

insert, push in, shove in, slide in

вдвигать, вдвинуть, вложить, вставить, задвигать, задвигаться, задвинуть, задвинуться

entremeter en, entrometer en, introducir, meter, meter en

insérer, intercaler, mettre dedans, pousser dedans, rentrer

içine sokmak

empurrar para dentro, enfiar, inserir

inserire, spingere dentro

împinge în

behelyezni, betolni

wsunąć, wsuwać, włożyć, zagłębiać

εισάγω

inschuiven, invoegen

vložit, vstrčit

skjuta in

indskyde, skubbe ind, skubbe ind i

押し込む

empènyer dins, introduir

työntää sisään

skyve inn

sartu

gurnuti, ubaciti

вметнување

potisniti, vstaviti

vložiť, zasunúť

gurnuti, ubaciti

вкласти, вставити

вкарвам, вмъквам

унутры

memasukkan

đẩy vào

kiritmoq

धकेलना

塞进

ผลักเข้าไป

밀어넣다

daxil etmək

ჩაყრა

ঠেসে দেওয়া

fut

घुसवणे

धकेल्नु

iespiest

நுழைக்க

sisestama

մտցնել

têxistin

לדחוף פנימה

إدخال

داخل کردن، فشردن

داخل کرنا، ڈالنا

...

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

z.≡ einführen ≡ einschieben ≡ introduzieren ≡ schieben ≡ stecken ≡ zusammenführen

সমার্থক শব্দ

ক্রিয়া রূপান্তর

schiebt hinein · schob hinein (schöbe hinein) · hat hineingeschoben

বর্তমান কাল

schieb(e)⁵	hinein
schiebst	hinein
schiebt	hinein

অতীত কাল

schob	hinein
schobst	hinein
schob	hinein

ক্রিয়া রূপান্তর