ইংরেজি ক্রিয়া heraustrennen এর ব্যবহার

জার্মান ক্রিয়া heraustrennen (আলাদা করা) ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।

ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

heraus·trennen

বস্তুসমূহ

(কর্ম)

  • jemand/etwas trennt heraus
  • jemand/etwas trennt etwas aus etwas heraus
  • jemand/etwas trennt etwas heraus
  • jemand/etwas trennt jemanden/etwas heraus

অব্যয়

(aus+D)

  • jemand/etwas trennt etwas aus etwas heraus

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব


সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

abtrennen und herausnehmen

কর্ম

সক্রিয়

  • jemand/etwas trennt heraus
  • jemand/etwas trennt jemanden/etwas heraus

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) herausgetrennt

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) herausgetrennt
z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: সকর্মক · প্যাসিভ>

(কর্ম, aus+D)

সক্রিয়

  • jemand/etwas trennt etwas aus etwas heraus
  • jemand/etwas trennt etwas heraus
  • jemand/etwas trennt heraus

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • etwas ist (von jemandem/etwas) herausgetrennt
  • etwas ist aus etwas (von jemandem/etwas) herausgetrennt

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • etwas wird (von jemandem/etwas) herausgetrennt
  • etwas wird aus etwas (von jemandem/etwas) herausgetrennt

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি cut out, detach, extract, rip out, separate (from)
রাশিয়ান вырезать, отделить
স্প্যানিশ desglosar, extraer, quitar, separar
ফরাসি découdre, découper, extraire
তুর্কি ayırmak, çıkarmak
পর্তুগিজ remover, separar
ইতালীয় separare, estrarre, staccare
রোমানিয়ান extracție, separare
হাঙ্গেরিয়ান kivágni, kivágás
পোলিশ odciąć, podszewkę, wyjąć, wypruć nici
গ্রিক αποκοπή, αφαίρεση
ডাচ afsnijden, uithalen
চেক oddělit, vyjmout
সুইডিশ avskilja, ta ut
ড্যানিশ afskære, fjerne
জাপানি 切り離す, 取り出す
কাতালান extreure, separar
ফিনিশ erottaa, poistaa
নরওয়েজীয় fjerne, skille ut
বাস্ক ateratzea, banatu
সার্বিয়ান izvaditi, odvojiti
ম্যাসেডোনিয়ান извлекување, одделување
স্লোভেনীয় izrezati, odrezati
স্লোভাক odstrihnúť, vybrať
বসনিয়ান izdvojiti, odvojiti
ক্রোয়েশীয় izvaditi, odvojiti
ইউক্রেনীয় вийняти, відокремити
বুলগেরীয় изваждане, отделяне
বেলারুশীয় аддзяліць, выдаліць
ইন্দোনেশীয় mengeluarkan
ভিয়েতনামি lấy ra, trích xuất
উজবেক ajratib olish, chiqarib olish
হিন্দি निकालना
চীনা 取出, 提取
থাই นำออก, สกัดออก
কোরীয় 분리하다, 추출하다
আজারবাইজানি çıxarmaq
জর্জিয়ান ამოიღება
বাংলা আলাদা করা
আলবেনীয় nxjerr
মারাঠি काढणे, वगळणे
নেপালি निकाल्नु
তেলুগু తీయడం
লাতভীয় izņemt
তামিল ஒழிக்க
এস্তোনীয় eraldada, välja võtma
আর্মেনীয় հանել
কুর্দি derxistin
হিব্রুלהוציא، לחתוך
আরবিإزالة، فصل
ফারসিجدا کردن و بیرون آوردن
উর্দুالگ کرنا، نکالنا
...

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

এখনও কোনো সমার্থক শব্দ নির্ধারণ করা হয়নি।

ক্রিয়া রূপান্তর

trennt heraus · trennte heraus · hat herausgetrennt

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়