ইংরেজি ক্রিয়া gleichen এর ব্যবহার

জার্মান ক্রিয়া gleichen (সদৃশ্য হওয়া) ব্যবহারের নিয়ম: পূর্বসর্গ, পরোক্ষ অবজেক্ট, প্রত্যক্ষ অবজেক্ট, প্যাসিভ তথ্য, ব্যবহার ও পরিবেশ ভ্যালেন্স অভিধানে।

C1 · ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · অকর্মক · <এছাড়াও: সকর্মক · প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>

gleichen

বস্তুসমূহ

(sich+A, ড্যাট., কর্ম)

  • jemand/etwas gleicht
  • jemand/etwas gleicht etwas
  • jemand/etwas gleicht jemandem
  • jemand/etwas gleicht jemandem/etwas
  • jemand/etwas gleicht sich

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব


সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · অকর্মক · <এছাড়াও: প্রত্যাবর্তী>

wenige/keine Unterschiede zu einer anderen Sache aufweisen; entsprechen, gleichkommen, übereinstimmen, (sich) ähneln, ähneln

(sich+A)

সক্রিয়

  • jemand/etwas gleicht
  • jemand/etwas gleicht sich

প্যাসিভ

প্যাসিভ সম্ভব নয়

z. ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · <এছাড়াও: সকর্মক · প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>

(sich+A, ড্যাট., কর্ম)

সক্রিয়

  • jemand/etwas gleicht
  • jemand/etwas gleicht etwas
  • jemand/etwas gleicht jemandem
  • jemand/etwas gleicht jemandem/etwas
  • jemand/etwas gleicht sich

স্থিতিগত প্যাসিভ

  • etwas ist (von jemandem/etwas) geglichen

প্রক্রিয়াগত প্যাসিভ

  • etwas wird (von jemandem/etwas) geglichen

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি equal, resemble, be akin (to), be akin to, closely resemble, compare with, correspond to, equate, ...
রাশিয়ান быть похожим, походить, совпадать, уподобиться, уподобляться
স্প্যানিশ coincidir, igualar, igualarse a, parecerse, semejar
ফরাসি ressembler, ressembler à, se ressembler, tenir de, égaler
তুর্কি benzemek, andırmak, eşit olmak
পর্তুগিজ assemelhar-se, assemelhar-se a, igualar, parecer, parecer-se, parecer-se com, semelhança
ইতালীয় assomigliare a, assomigliarsi, corrispondere, eguagliare, essere simile, rassomigliare a, uguagliare
রোমানিয়ান fi similar, se asemăna
হাঙ্গেরিয়ান hasonlít, egyezni, hasonlítani
পোলিশ być podobnym, być podobnym do, różnić się
গ্রিক ισοδυναμώ, μοιάζω, παρομοιάζω
ডাচ gelijk zijn aan, lijken op, overeenkomen met
চেক podobat se, rovnat se, rovný, shodný, srovnat
সুইডিশ likna, likna varandra, vara lik, överensstämma
ড্যানিশ ligne, ligner, svarer til
জাপানি 似る, 同じ, 類似
কাতালান igualar, semblar
ফিনিশ muistuttaa, olla samankaltainen, vastata
নরওয়েজীয় likne, samsvare
বাস্ক antzeko, berdindu
সার্বিয়ান biti sličan, sličiti se
ম্যাসেডোনিয়ান исти, сличен
স্লোভেনীয় biti podoben, enak
স্লোভাক podobný, rovnaký
বসনিয়ান biti sličan, sličiti
ক্রোয়েশীয় podudarati se, sličiti se
ইউক্রেনীয় бути схожим, порівнювати, схожий, уподоблюватися
বুলগেরীয় равенство, съответствам
বেলারুশীয় адпавядаць, аналагічны
ইন্দোনেশীয় menyerupai
ভিয়েতনামি giống
উজবেক o'xshash bo'lish
হিন্দি समान होना
চীনা 类似
থাই คล้าย
কোরীয় 닮다
আজারবাইজানি oxşamaq
জর্জিয়ান მსგავს იყოს
বাংলা সদৃশ্য হওয়া
আলবেনীয় ngjashëm me
মারাঠি समान असणे
নেপালি जस्तो हुनु
তেলুগু సమానంగా ఉండటం
লাতভীয় būt līdzīgam
তামিল ஒப்பிடுவது
এস্তোনীয় sarnanema
আর্মেনীয় համապատասխան լինել
কুর্দি wekî bûn
হিব্রুלהיות דומה
আরবিيتساوى، يشابه
ফারসিشباهت داشتن، مشابه بودن
উর্দুمشابہت، ہم شکل
...

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

ক্রিয়া রূপান্তর

gleicht · glich (gliche) · hat geglichen

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 23795

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: gleichen