জার্মান ক্রিয়া teilhaben-এর অনুবাদ

অনেক ভাষার জন্য জার্মান ক্রিয়া teilhaben: অংশগ্রহণ করা, অংশ নেওয়া, অংশ নেওয়া, জড়িত থাকা, ভাগ নেওয়া এর অনুবাদ, অনুবাদ ও অর্থ অনুবাদ অভিধানে।

C2 · ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · অকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য

teil·haben

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি take part, participate, share, have a share, have a share (in), partake in, participate (in), share (in), ...
রাশিয়ান быть вовлечённым, участвовать, разделять
স্প্যানিশ tomar parte, participar, mojar en, participar en
ফরাসি avoir part, contribuer, participer, participer à, prendre part, être impliqué
তুর্কি pay almak, katılmak
পর্তুগিজ ter parte, participar, participar de, participar em
ইতালীয় essere coinvolto, partecipare, associarsi a, compartecipare a, partecipare a
রোমানিয়ান participa, fi implicat
হাঙ্গেরিয়ান részt venni, részesül
পোলিশ brać udział, uczestniczyć, partycypować
গ্রিক συμμετέχω, συμμετοχή
ডাচ deelnemen, betrokken zijn, deelhebben, delen, meedoen
চেক podílet se, účastnit se, být účasten, mít účast, zúčastnit se
সুইডিশ deltaga, delta, ha del
ড্যানিশ have del i, deltage, have del
জাপানি 関与する, 参加する
কাতালান prendre part, participar
ফিনিশ olla mukana, osallistua
নরওয়েজীয় deltakelse, delta, være med
বাস্ক parte hartu
সার্বিয়ান biti deo, biti uključen, učestvovati
ম্যাসেডোনিয়ান учествува, учество
স্লোভেনীয় biti vključen, udeleževati se, udeležiti se, sodelovati
স্লোভাক zúčastniť sa, mať podiel, podieľať sa
বসনিয়ান biti uključen, sudjelovati, učestvovati
ক্রোয়েশীয় biti uključen, imati udjela, sudjelovati
ইউক্রেনীয় участь, брати участь, участвувати
বুলগেরীয় вземам участие, включен съм, участвам
বেলারুশীয় удзельнічаць
ইন্দোনেশীয় berpartisipasi, ikut, ikut serta, terlibat
ভিয়েতনামি tham dự, tham gia
উজবেক qatnashmoq, ishtirok etmoq, jalb bo‘lmoq, qatnashish, qo'shilmoq
হিন্দি शामिल होना, भाग लेना, भागीदारी करना, हिस्सा लेना
চীনা 参加, 参与, 參與
থাই มีส่วนร่วม, เข้าร่วม, เข้าร่วมกิจกรรม
কোরীয় 참가하다, 관여하다, 참여하다
আজারবাইজানি qatılmaq, iştirak etmek, iştirak etmək
জর্জিয়ান მონაწილეობა მიღება, მიიღოს მონაწილეობა, მონაწილედ ყოფნა, მონაწილეობს
বাংলা অংশগ্রহণ করা, অংশ নেওয়া, অংশ নেওয়া, জড়িত থাকা, ভাগ নেওয়া
আলবেনীয় marr pjesë, përfshihem
মারাঠি सहभागी होणे, भाग घेणे, समाविष्ट होणे
নেপালি भाग लिनु, सम्बद्ध हुनु, सहभागी हुनु, हिस्सा लिनु
তেলুগু చేరడం, పాల్గొనడం, పాల్గొను
লাতভীয় iesaistīties, piedalīties
তামিল பங்கேற்க, பங்கேற்கவும், பங்கேற்கும், பங்கேற்பு
এস্তোনীয় osalema, kaasa lööma, osaleda, osaline olema, osavõtma
আর্মেনীয় Մասնակցել, մասնակից լինել, մասնակցել
কুর্দি beşdar bûn, beşdarî kirin, iştirak kirin
হিব্রুלהשתתף، להיות מעורב
আরবিانضمام، مساهمة، مشاركة
ফারসিمشارکت، مشارکت داشتن، شرکت کردن، مشارکت کردن
উর্দুشرکت کرنا، حصہ لینا، شمولیت، شامل ہونا

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · অকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য

an einer Sache beteiligt sein; teilnehmen; partizipieren, teilnehmen, beitragen, Anteil haben

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি take part, participate, share, have a share
ফরাসি avoir part, contribuer, participer, prendre part, être impliqué
স্প্যানিশ tomar parte, participar
রোমানিয়ান participa, fi implicat
ইতালীয় essere coinvolto, partecipare
রাশিয়ান быть вовлечённым, участвовать
পোলিশ brać udział, uczestniczyć, partycypować
পর্তুগিজ ter parte, participar
গ্রিক συμμετέχω, συμμετοχή
হাঙ্গেরিয়ান részt venni, részesül
চেক podílet se, být účasten, účastnit se
ইউক্রেনীয় участь, брати участь, участвувати
তুর্কি pay almak, katılmak
ডাচ betrokken zijn, deelnemen, meedoen
নরওয়েজীয় deltakelse, delta, være med
সুইডিশ deltaga, delta
ফিনিশ olla mukana, osallistua
বেলারুশীয় удзельнічаць
বুলগেরীয় вземам участие, включен съм, участвам
ক্রোয়েশীয় biti uključen, imati udjela, sudjelovati
বাস্ক parte hartu
বসনিয়ান biti uključen, sudjelovati, učestvovati
জাপানি 関与する, 参加する
স্লোভাক zúčastniť sa, mať podiel, podieľať sa
স্লোভেনীয় biti vključen, udeleževati se, udeležiti se, sodelovati
ড্যানিশ have del i, deltage
কাতালান prendre part, participar
ম্যাসেডোনিয়ান учествува, учество
সার্বিয়ান biti deo, biti uključen, učestvovati
হিন্দি शामिल होना, भाग लेना, भागीदारी करना, हिस्सा लेना
কোরীয় 참가하다, 관여하다, 참여하다
উজবেক qatnashmoq, ishtirok etmoq, jalb bo‘lmoq, qatnashish, qo'shilmoq
মারাঠি सहभागी होणे, भाग घेणे, समाविष्ट होणे
লাতভীয় iesaistīties, piedalīties
কুর্দি beşdar bûn, beşdarî kirin, iştirak kirin
বাংলা অংশগ্রহণ করা, অংশ নেওয়া, অংশ নেওয়া, জড়িত থাকা, ভাগ নেওয়া
তামিল பங்கேற்க, பங்கேற்கவும், பங்கேற்கும், பங்கேற்பு
চীনা 参加, 参与, 參與
এস্তোনীয় osalema, kaasa lööma, osaleda, osaline olema, osavõtma
আর্মেনীয় Մասնակցել, մասնակից լինել, մասնակցել
তেলুগু చేరడం, పాల్గొనడం, పాల్గొను
ভিয়েতনামি tham dự, tham gia
থাই มีส่วนร่วม, เข้าร่วม, เข้าร่วมกิจกรรม
জর্জিয়ান მონაწილეობა მიღება, მიიღოს მონაწილეობა, მონაწილედ ყოფნა, მონაწილეობს
নেপালি भाग लिनु, सम्बद्ध हुनु, सहभागी हुनु, हिस्सा लिनु
আজারবাইজানি qatılmaq, iştirak etmek, iştirak etmək
ইন্দোনেশীয় berpartisipasi, ikut, ikut serta, terlibat
আলবেনীয় marr pjesë, përfshihem
আরবিانضمام، مساهمة، مشاركة
ফারসিمشارکت، مشارکت داشتن، شرکت کردن، مشارکت کردن
উর্দুشرکت کرنا، حصہ لینا، شمولیت، شامل ہونا
হিব্রুלהשתתף، להיות מעורב
z. ক্রিয়া · haben · অনিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি have a share (in), partake in, participate, participate (in), share (in), share in, take part in, have a part, partake
ইতালীয় associarsi a, compartecipare a, partecipare a
স্প্যানিশ mojar en, participar en
পর্তুগিজ participar de, participar em
ফরাসি participer à
চেক mít účast, zúčastnit se, účastnit se
ডাচ deelhebben, deelnemen, delen
রাশিয়ান разделять
গ্রিক συμμετέχω
ড্যানিশ have del
সুইডিশ ha del

সমার্থক শব্দ

ব্যবহারসমূহ

(an+D)

  • jemand/etwas hat an etwas teil

প্যাসিভ সম্ভব নয়


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

hat teil · hatte teil (hätte teil) · hat teilgehabt

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: teilhaben

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 740279