জার্মান ক্রিয়া gesellen-এর অনুবাদ

অনেক ভাষার জন্য জার্মান ক্রিয়া gesellen: যোগ দেওয়া, যোগ দেওয়া, যোগদান, সামিল হওয়া এর অনুবাদ, অনুবাদ ও অর্থ অনুবাদ অভিধানে।

C2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অবিচ্ছেদ্য · প্রত্যাবর্তী

gesellen, sich

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি associate, join, consort with, join company (with)
রাশিয়ান присоединяться, вступать, добавляться, присоединиться, сопутствовать
স্প্যানিশ unirse, acompañar, asociarse, juntarse, juntarse con
ফরাসি se joindre, s'ajouter, s'associer, s'associer à, se joindre à
তুর্কি katılmak, birine katılmak, birleşmek, eşlik etmek
পর্তুগিজ juntar-se, acompanhar, associar, associar-se, associar-se a, juntar-se com
ইতালীয় unirsi, associarsi, accompagnarsi a, aggiungersi
রোমানিয়ান se alătura, alătura, se adăuga, se asocia, uni
হাঙ্গেরিয়ান csatlakozik, társul
পোলিশ dołączyć, przyłączyć się
গ্রিক εντάσσομαι, συμμετέχω, ενώνομαι
ডাচ zich voegen, zich aansluiten
চেক přidat se, připojit se, přidružit se
সুইডিশ ansluta, följa, komma till, sluta sig, sälla sig
ড্যানিশ slutte sig til, komme til, slutte sig, tilslutte sig
জাপানি 仲間になる, 参加する, 加わる
কাতালান afegir-se, unir-se
ফিনিশ liittyä, tulla mukaan, yhdistyä
নরওয়েজীয় bli med, slutte seg til
বাস্ক bat egin, bat egitea, batzea, elkartu, elkartzea
সার্বিয়ান pridružiti se, priključiti se, doći
ম্যাসেডোনিয়ান придружува, придружувам се, приклучува
স্লোভেনীয় pridružiti se, pristopiti
স্লোভাক pridať sa, pripojiť sa
বসনিয়ান pridružiti se
ক্রোয়েশীয় pridružiti se, priključiti se
ইউক্রেনীয় долучатися, приєднуватися
বুলগেরীয় добавям се, присъединявам се, съединявам се
বেলারুশীয় дадацца, далучыцца
ইন্দোনেশীয় bergabung
ভিয়েতনামি gia nhập
উজবেক qo'shilmoq
হিন্দি जुड़ना
চীনা 加入
থাই เข้าร่วม
কোরীয় 합류하다, 동참하다
আজারবাইজানি qoşulmaq
জর্জিয়ান დაეერთება, შეერთება, შემოუერთება
বাংলা যোগ দেওয়া, যোগ দেওয়া, যোগদান, সামিল হওয়া
আলবেনীয় bashkohem, bashkohu
মারাঠি जुळणे, जोडणे, सामील होणे
নেপালি जोडिनु, सामिल हुनु
তেলুগু చేరడం
লাতভীয় pievienoties
তামিল சேரு, சேர்தல்
এস্তোনীয় liituma, liituda
আর্মেনীয় Միանալ, միանալ
কুর্দি hevketin, bihevketin
হিব্রুלהצטרף، להתאגד
আরবিالانضمام، الانضمام إلى، انضمام
ফারসিپیوستن، همراه شدن
উর্দুشامل ہونا، ملنا، ساتھ ہونا

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অবিচ্ছেদ্য · প্রত্যাবর্তী

sich anderen praktisch oder auch im Geiste anschließen; sich dazustellen, sich einer Sache anschließen; sich anhängen, anschließen, beitreten, dazukommen

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি associate, join
চেক přidat se, připojit se, přidružit se
রাশিয়ান вступать, присоединяться, сопутствовать
পর্তুগিজ juntar-se, associar, associar-se
গ্রিক εντάσσομαι, ενώνομαι, συμμετέχω
ইতালীয় associarsi, unirsi
ফরাসি s'associer, se joindre
হাঙ্গেরিয়ান társul, csatlakozik
স্প্যানিশ acompañar, asociarse, unirse
ইউক্রেনীয় долучатися, приєднуватися
পোলিশ dołączyć, przyłączyć się
রোমানিয়ান alătura, se alătura, se asocia, uni
তুর্কি birine katılmak, birleşmek, katılmak
ডাচ zich aansluiten, zich voegen
নরওয়েজীয় bli med, slutte seg til
সুইডিশ ansluta, följa, sluta sig
ফিনিশ liittyä, yhdistyä
বেলারুশীয় далучыцца
বুলগেরীয় добавям се, присъединявам се, съединявам се
ক্রোয়েশীয় pridružiti se, priključiti se
বাস্ক bat egin, batzea, elkartzea
বসনিয়ান pridružiti se
জাপানি 仲間になる, 参加する
স্লোভাক pripojiť sa, pridať sa
স্লোভেনীয় pridružiti se, pristopiti
ড্যানিশ slutte sig til, tilslutte sig
কাতালান unir-se, afegir-se
ম্যাসেডোনিয়ান придружува, приклучува
সার্বিয়ান priključiti se, pridružiti se
হিন্দি जुड़ना
কোরীয় 동참하다, 합류하다
উজবেক qo'shilmoq
মারাঠি जोडणे, सामील होणे
লাতভীয় pievienoties
কুর্দি bihevketin, hevketin
বাংলা যোগ দেওয়া, যোগ দেওয়া, যোগদান
তামিল சேரு, சேர்தல்
চীনা 加入
এস্তোনীয় liituda, liituma
আর্মেনীয় Միանալ, միանալ
তেলুগু చేరడం
ভিয়েতনামি gia nhập
থাই เข้าร่วม
জর্জিয়ান შეერთება, შემოუერთება
নেপালি जोडिनु
আজারবাইজানি qoşulmaq
ইন্দোনেশীয় bergabung
আলবেনীয় bashkohu
আরবিالانضمام، الانضمام إلى
ফারসিهمراه شدن، پیوستن
উর্দুساتھ ہونا، شامل ہونا، ملنا
হিব্রুלהצטרף، להתאגד
b. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অবিচ্ছেদ্য · প্রত্যাবর্তী

zu etwas, das bereits da ist, dazukommen; addieren, dazukommen, hinzukommen

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি associate, join
চেক přidat se
রাশিয়ান добавляться, присоединяться
পর্তুগিজ acompanhar, juntar-se
গ্রিক εντάσσομαι, συμμετέχω
ইতালীয় aggiungersi, unirsi
ফরাসি s'ajouter, se joindre
হাঙ্গেরিয়ান csatlakozik
স্প্যানিশ acompañar, unirse
ইউক্রেনীয় долучатися, приєднуватися
পোলিশ dołączyć
রোমানিয়ান se adăuga, se alătura
তুর্কি eşlik etmek, katılmak
ডাচ zich voegen
নরওয়েজীয় bli med, slutte seg til
সুইডিশ ansluta, komma till
ফিনিশ liittyä, tulla mukaan
বেলারুশীয় дадацца
বুলগেরীয় добавям се, присъединявам се
ক্রোয়েশীয় pridružiti se
বাস্ক bat egitea, elkartu
বসনিয়ান pridružiti se
জাপানি 加わる, 参加する
স্লোভাক pridať sa
স্লোভেনীয় pridružiti se
ড্যানিশ komme til, slutte sig til
কাতালান afegir-se
ম্যাসেডোনিয়ান придружувам се
সার্বিয়ান doći, pridružiti se
হিন্দি जुड़ना
কোরীয় 합류하다
উজবেক qo'shilmoq
মারাঠি जुळणे
লাতভীয় pievienoties
কুর্দি hevketin
বাংলা সামিল হওয়া
তামিল சேரு
চীনা 加入
এস্তোনীয় liituma
আর্মেনীয় Միանալ
তেলুগু చేరడం
ভিয়েতনামি gia nhập
থাই เข้าร่วม
জর্জিয়ান დაეერთება
নেপালি सामिल हुनु
আজারবাইজানি qoşulmaq
ইন্দোনেশীয় bergabung
আলবেনীয় bashkohem
আরবিانضمام
ফারসিپیوستن
উর্দুشامل ہونا، ملنا
হিব্রুלהצטרף
z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · অবিচ্ছেদ্য · প্রত্যাবর্তী

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি consort with, join, join company (with)
ইতালীয় accompagnarsi a, unirsi
রাশিয়ান присоединяться, присоединиться
ফরাসি s'associer à, se joindre à
পর্তুগিজ associar-se a, juntar-se, juntar-se com
স্প্যানিশ juntarse, juntarse con, unirse
ডাচ zich voegen
ড্যানিশ slutte sig
সুইডিশ sälla sig

সমার্থক শব্দ

ব্যবহারসমূহ

sich, (sich+A, zu+D)

  • jemand/etwas gesellt sich zu etwas
  • jemand/etwas gesellt sich zu jemandem
  • jemand/etwas gesellt zu jemandem

প্যাসিভ সম্ভব নয়


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

gesellt · gesellte · hat gesellt

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 722567, 722567