জার্মান ক্রিয়া eindampfen-এর অনুবাদ

অনেক ভাষার জন্য জার্মান ক্রিয়া eindampfen: বাষ্পায়িত করা, হ্রাস করা এর অনুবাদ, অনুবাদ ও অর্থ অনুবাদ অভিধানে।

ক্রিয়া · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: haben · sein · সকর্মক · অকর্মক · প্যাসিভ>

ein·dampfen

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি evaporate, reduce, boil down, concentrate, concentrate (by evaporation), inspissate, steam down, vaporise, ...
রাশিয়ান выпаривать, концентрировать, уменьшать
স্প্যানিশ concentrar, evaporar, reducir
ফরাসি concentrer, réduire, évaporer
তুর্কি azaltmak, buharlaştırmak, konsantre etmek, kısaltmak
পর্তুগিজ concentrar, evaporar, reduzir
ইতালীয় concentrare, evaporare, fare evaporare, ridurre
রোমানিয়ান concentra, concentrare, evaporare, reduce
হাঙ্গেরিয়ান csökkenteni, koncentrálni, párologtat
পোলিশ odparować, odparowywać, skondensować, zmniejszyć
গ্রিক εξάτμιση, μειώνω, συμπυκνώνω
ডাচ indampen, inkorten, verkleinen
চেক odpařit, zmenšit, zredukovat
সুইডিশ koncentrera, avdunsta, reducera
ড্যানিশ fordampe, fortynde, reducere
জাপানি 減少する, 濃縮する, 縮小する, 蒸発させる
কাতালান concentrar, evaporar, reduir
ফিনিশ haihduttaa, tiivistää, vähentää
নরওয়েজীয় konsentrere, redusere, redusere væske
বাস্ক lurrundu, lurruntze, murrizketa, murriztu
সার্বিয়ান koncentrisati, ispariti, smanjiti
ম্যাসেডোনিয়ান испарување, намалување
স্লোভেনীয় koncentrirati, izhlapevati, zmanjšati
স্লোভাক odpariť, zmenšenie, zredukovanie
বসনিয়ান ispariti, koncentrisati, smanjiti
ক্রোয়েশীয় ispariti, koncentrirati, smanjiti
ইউক্রেনীয় випарювати, зменшити, концентрувати
বুলগেরীয় изпаряване, концентрирам, намалявам
বেলারুশীয় выпарваць, зменшыць, зменшэнне
ইন্দোনেশীয় menguap, mengurangi
ভিয়েতনামি bốc hơi, giảm
উজবেক bug'lanmoq, kamaytirish
হিন্দি घटाना, वाष्पित होना
চীনা 减少, 蒸发
থাই ระเหย, ลด
কোরীয় 줄이다, 증발시키다
আজারবাইজানি azaltmaq, buxarlanmaq
জর্জিয়ান ამცირება, აორთქლება
বাংলা বাষ্পায়িত করা, হ্রাস করা
আলবেনীয় avulloj, zvogëloj
মারাঠি आटवणे, घटवणे, बाष्पीभवन करणे
নেপালি घटाउनु, भापमा उड्नु
তেলুগু ఆవిరిచేయు, తగ్గించు, వాష్పీకరించు
লাতভীয় iztvaikot, samazināt
তামিল ஆவியாக்குதல், குறைப்படுத்து, வாட்டுதல்
এস্তোনীয় aurustuma, vähendada
আর্মেনীয় գոլորշացնել, թանձրացնել, նվազեցնել
কুর্দি kêmkirin, tebxîrkirin
হিব্রুלְהַצִּמֵּק، להפחית، לצמצם
আরবিتبخير، تخفيض، تقليص
ফারসিتبخیر، غلیظ کردن، کاهش دادن
উর্দুگھٹانا، پکانا، کم کرنا

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য

[Wissenschaft] Flüssigkeit aus einem Stoff durch Erwärmen verdunsten lassen

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি evaporate, reduce
রাশিয়ান выпаривать
পর্তুগিজ concentrar, evaporar
গ্রিক εξάτμιση
ইতালীয় concentrare, evaporare
ফরাসি concentrer, évaporer
হাঙ্গেরিয়ান párologtat
স্প্যানিশ concentrar, evaporar
চেক odpařit
ইউক্রেনীয় випарювати
পোলিশ odparować
রোমানিয়ান concentrare, evaporare
তুর্কি buharlaştırmak, konsantre etmek
ডাচ indampen
নরওয়েজীয় konsentrere, redusere væske
সুইডিশ avdunsta, koncentrera
ফিনিশ haihduttaa
বেলারুশীয় выпарваць
বুলগেরীয় изпаряване
ক্রোয়েশীয় ispariti, koncentrirati
বাস্ক lurrundu, lurruntze
বসনিয়ান ispariti, koncentrisati
জাপানি 濃縮する, 蒸発させる
স্লোভাক odpariť
স্লোভেনীয় izhlapevati, koncentrirati
ড্যানিশ fordampe
কাতালান concentrar, evaporar
ম্যাসেডোনিয়ান испарување
সার্বিয়ান ispariti, koncentrisati
হিন্দি वाष्पित होना
কোরীয় 증발시키다
উজবেক bug'lanmoq
লাতভীয় iztvaikot
বাংলা বাষ্পায়িত করা
চীনা 蒸发
এস্তোনীয় aurustuma
ভিয়েতনামি bốc hơi
থাই ระเหย
নেপালি भापमा उड्नु
আজারবাইজানি buxarlanmaq
ইন্দোনেশীয় menguap
আর্মেনীয় գոլորշացնել, թանձրացնել
তেলুগু ఆవిరిచేయు, వాష్పీకరించు
মারাঠি आटवणे, बाष्पीभवन करणे
জর্জিয়ান აორთქლება
কুর্দি tebxîrkirin
তামিল ஆவியாக்குதல், வாட்டுதல்
আলবেনীয় avulloj
আরবিتبخير
ফারসিتبخیر، غلیظ کردن
উর্দুپکانا، گھٹانا
হিব্রুלְהַצִּמֵּק
b. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য

in Anzahl oder Umfang vermindern

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি concentrate, reduce
রাশিয়ান концентрировать, уменьшать
পর্তুগিজ concentrar, reduzir
গ্রিক μειώνω, συμπυκνώνω
ইতালীয় concentrare, ridurre
ফরাসি concentrer, réduire
হাঙ্গেরিয়ান csökkenteni, koncentrálni
স্প্যানিশ concentrar, reducir
চেক zmenšit, zredukovat
ইউক্রেনীয় зменшити, концентрувати
পোলিশ skondensować, zmniejszyć
রোমানিয়ান concentra, reduce
তুর্কি azaltmak, kısaltmak
ডাচ inkorten, verkleinen
নরওয়েজীয় konsentrere, redusere
সুইডিশ koncentrera, reducera
ফিনিশ tiivistää, vähentää
বেলারুশীয় зменшыць, зменшэнне
বুলগেরীয় концентрирам, намалявам
ক্রোয়েশীয় smanjiti
বাস্ক murrizketa, murriztu
বসনিয়ান smanjiti
জাপানি 減少する, 縮小する
স্লোভাক zmenšenie, zredukovanie
স্লোভেনীয় koncentrirati, zmanjšati
ড্যানিশ fortynde, reducere
কাতালান concentrar, reduir
ম্যাসেডোনিয়ান намалување
সার্বিয়ান koncentrisati, smanjiti
হিন্দি घटाना
কোরীয় 줄이다
উজবেক kamaytirish
মারাঠি घटवणे
লাতভীয় samazināt
কুর্দি kêmkirin
বাংলা হ্রাস করা
তামিল குறைப்படுத்து
চীনা 减少
এস্তোনীয় vähendada
আর্মেনীয় նվազեցնել
তেলুগু తగ్గించు
ভিয়েতনামি giảm
থাই ลด
জর্জিয়ান ამცირება
নেপালি घटाउनु
আজারবাইজানি azaltmaq
ইন্দোনেশীয় mengurangi
আলবেনীয় zvogëloj
আরবিتخفيض، تقليص
ফারসিکاهش دادن
উর্দুکم کرنا، گھٹانا
হিব্রুלהפחית، לצמצם
z. ক্রিয়া · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: haben · sein · সকর্মক · অকর্মক · প্যাসিভ>

[Computer, Wissenschaft] packen, resümieren, zippen, zusammenfassen, komprimieren, konzentrieren

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি boil down, concentrate (by evaporation), evaporate, inspissate, steam down, vaporise, vaporize
ইতালীয় fare evaporare
ফরাসি concentrer
পোলিশ odparować, odparowywać
স্প্যানিশ evaporar

সমার্থক শব্দ

ব্যবহারসমূহ

(কর্ম)

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

dampft ein · dampfte ein · hat eingedampft

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: eindampfen

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 1199484, 1199484