জার্মান ক্রিয়া mischen-এর সমার্থক শব্দ

জার্মান ক্রিয়া mischen (মিশানো, মিশ্রিত করা): anmachen, anrühren, durcheinanderwürfeln, durchmengen, durchmischen, durchrühren, einblenden, einkopieren, einrühren, kombinieren, konfundieren, menge…-এর প্রতিশব্দ, বিপরীত শব্দ, সংশ্লিষ্ট শব্দ ও বর্ণনা থিসরাস-এ।

A2 · ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · <এছাড়াও: প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>

mischen

সমার্থক শব্দ

a.≡ kombinieren ≡ vermengen ≡ verrühren
z.≡ anmachen ≡ anrühren ≡ durcheinanderwürfeln ≡ durchmengen ≡ durchmischen ≡ durchrühren ≡ einblenden ≡ einkopieren ≡ einrühren ≡ konfundieren, ...

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত

vereinen (ohne spezielle Anordnung); verrühren, vermengen, kombinieren

সমার্থক শব্দ

≡ kombinieren ≡ vermengen ≡ verrühren
z. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · <এছাড়াও: প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>

[Kultur, Unterhaltung] mengen, vermengen, zubereiten, einblenden, vermischen

সমার্থক শব্দ

≡ anmachen ≡ anrühren ≡ durcheinanderwürfeln ≡ durchmengen ≡ durchmischen ≡ durchrühren ≡ einblenden ≡ einkopieren ≡ einrühren ≡ konfundieren ≡ mengen ≡ mixen ≡ panschen ≡ pantschen ≡ untermischen ≡ verarbeiten ≡ verkneten ≡ vermanschen ≡ vermengen ≡ vermischen ≡ vermixen ≡ verquicken ≡ verquirlen ≡ verrühren ≡ verschneiden ≡ verwursten ≡ zubereiten ≡ zusammenschneiden ≡ überlagern

উপ-শব্দসমূহ

≡ unterheben ≡ pürieren

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি blend, mix, temper, admix with, agitate, amalgamate, collate, combine, ...
রাশিয়ান смешивать, смешать, мешать, смешаться, смешиваться, объединять, перемешаться, перемешиваться, ...
স্প্যানিশ mezclar, barajar, componer, entrometerse, inmiscuir, meterse, mezclarse, naipear, ...
ফরাসি mélanger, mêler, associer, battre, brasser, combiner, couper, gâcher, ...
তুর্কি karıştırmak, birleştirmek, karışmak, katılmak, katıştırmak
পর্তুগিজ misturar, baralhar, combinar, embaralhar, entremear-se em, fazer a mistura, intrometer-se, mesclar, ...
ইতালীয় mescolare, immischiarsi, impastare, incorporare, intrugliare, mescolarsi, miscelare, miscelare con, ...
রোমানিয়ান amesteca, combinare
হাঙ্গেরিয়ান kever, keveredik, keverni, összevonni, vegyít
পোলিশ mieszać, mieszać się, mieszać z, miksować, przeplatać z, przetasować, tasować, wymieszać się, ...
গ্রিক ανακατεύομαι, ανακατεύω, αναμειγνύομαι, αναμειγνύω, συνδυάζω
ডাচ mixen, in elkaar opgaan, mengen, samenvoegen, schudden, vermengen, zich begeven onder, zich bemoeien met, ...
চেক smíchat, mixovat, míchat, mísit, smísit
সুইডিশ blanda, blanda ihop, mixa
ড্যানিশ blande
জাপানি 混ぜる, 交える, 統合する
কাতালান combinar, fusionar, mesclar
ফিনিশ sekoittaa, sekoittua, yhdistää
নরওয়েজীয় blande, mikse, stokke
বাস্ক batzen, elkartu, nahastu
সার্বিয়ান pomešati, spojiti, мешати, промешати
ম্যাসেডোনিয়ান обединува, соединувам
স্লোভেনীয় mešati, združiti
স্লোভাক spojiť, zmiešať
বসনিয়ান miješati, spajati
ক্রোয়েশীয় miješati, spojiti
ইউক্রেনীয় змішати, змішувати, об'єднувати, перемішати
বুলগেরীয় обединявам, съединявам
বেলারুশীয় змешваць
ইন্দোনেশীয় mencampur, menggabungkan
ভিয়েতনামি pha trộn, trộn
উজবেক aralashmoq, aralashtirmoq
হিন্দি मिलाना, मिश्रित करना
চীনা 搅拌, 混合
থাই ผสม, รวมกัน
কোরীয় 섞다, 혼합하다
আজারবাইজানি qarışdırmaq, qarışmaq
জর্জিয়ান დაურევა, შერევა
বাংলা মিশানো, মিশ্রিত করা
আলবেনীয় bashkoj, përzier
মারাঠি मिश्रण करणे, मिश्रित करणे
নেপালি मिलाउनु, मिश्रण गर्नु
তেলুগু కలపడం, మిశ్రమం చేయడం
লাতভীয় sajaukt, samaisīt
তামিল கலக்க, கலக்குதல்
এস্তোনীয় segama, segunema
আর্মেনীয় խառնել, միավորել
কুর্দি hevkirin, tevlîkirin
হিব্রুלערבב، לשלב
আরবিخلط، دمج، فنط، مزج
ফারসিمخلوط کردن، آمیختن، برزدن کارت بازی، ترکیب، قاطی کردن
উর্দুملانا، ملاوٹ
...

অনুবাদসমূহ

ব্যবহারসমূহ

(sich+A, কর্ম, in+A, unter+A, mit+D)

  • jemand/etwas mischt etwas mit etwas
  • jemand/etwas mischt mit etwas
  • jemand/etwas mischt sich in etwas
  • jemand/etwas mischt sich mit etwas
  • jemand/etwas mischt sich unter etwas

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

mischt · mischte · hat gemischt

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 70840

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: mischen