herumwirbeln জার্মান ক্রিয়ার অর্থ

জার্মান ক্রিয়া herumwirbeln (ঘুরা, ঘোরানো): jemanden oder etwas in eine rotierende Bewegung versetzen; sich im Kreis oder rotierend bewegen; umherwirbeln এর অর্থ, সংজ্ঞা, বিবরণ, ব্যাখ্যা, প্রতিশব্দ এবং ব্যাকরণগত তথ্য সহ ব্যাখ্যামূলক অভিধানে।

ক্রিয়া · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: haben · sein · সকর্মক · অকর্মক · প্যাসিভ>

herum·wirbeln

অর্থসমূহ

a.<hat, অনু.> jemanden oder etwas in eine rotierende Bewegung versetzen, umherwirbeln
b.<ist, অকর্মক> sich im Kreis oder rotierend bewegen, umherwirbeln
z.এখনও কোনো অর্থ নির্ধারিত হয়নি।

সারাংশ
a. ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্যাসিভ>

বর্ণনা

  • jemanden oder etwas in eine rotierende Bewegung versetzen

সমার্থক শব্দ

≡ umherwirbeln
b. ক্রিয়া · sein · নিয়মিত · অকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য
z. ক্রিয়া · নিয়মিত · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: haben · sein · সকর্মক · অকর্মক · প্যাসিভ>

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি spin, twirl, whirl, gyrate, reel ( ), spin around, swirl, whirl around
রাশিয়ান кружиться, вертеть, вертеться, вращаться, крутить
স্প্যানিশ dar vueltas, girar
ফরাসি tourbillonner, faire tourbillon, faire tournoyer, tourner, tournoyer
তুর্কি dönmek, döndürmek, dönme
পর্তুগিজ rodopiar, girar
ইতালীয় girare, far girare vorticosamente, ruotare, turbinare, vorticare
রোমানিয়ান răsuci, se roti, se învârti, învârti
হাঙ্গেরিয়ান forogni, pörögni
পোলিশ wirbelować, kręcić, kręcić się
গ্রিক περιστροφή, στροβιλίζω, στροφή
ডাচ ronddraaien, cirkelvormig bewegen, wervelen
চেক vířit, točit, točit se
সুইডিশ snurra, virvla
ড্যানিশ snurre, virvle, vride
জাপানি 旋回する, 回転させる, 回転する
কাতালান girar, rotar
ফিনিশ kiertää, pyörittää, pyöriä
নরওয়েজীয় snurre, virvle
বাস্ক biraka, biraka ibili
সার্বিয়ান okretati, okretati se, vrteti, vrteti se
ম্যাসেডোনিয়ান вртеж
স্লোভেনীয় krožiti, krožno gibanje, vrteti, vrteti se
স্লোভাক krúžiť, točiť, točiť sa
বসনিয়ান okretati, okretati se, vrtjeti, vrtjeti se
ক্রোয়েশীয় okretati, okretati se, vrtjeti, vrtjeti se
ইউক্রেনীয় крутити, крутитися, обертати, обертатися
বুলগেরীয় въртене, въртя, въртя се, завъртам
বেলারুশীয় вяртацца, вярчэнне, круціцца, круціць
ইন্দোনেশীয় berputar, memutar
ভিয়েতনামি quay quanh, xoay
উজবেক aylanmoq, aylantirmoq
হিন্দি घुमाना, घूमना
চীনা 旋转
থাই หมุน, หมุนรอบ
কোরীয় 빙글돌리다, 빙글빙글 돌다
আজারবাইজানি döndürmək, fırlanmaq
জর্জিয়ান ბრუნვა, გრიალება
বাংলা ঘুরা, ঘোরানো
আলবেনীয় rrotull, rrotullohem
মারাঠি घूमणे, फिरवणे
নেপালি घुमाउन, घुम्नु
তেলুগু తిప్పడం, తిరగడం
লাতভীয় griezt, griezties
তামিল சுழல்வது
এস্তোনীয় keerlema, keerutama
আর্মেনীয় շրջել, շրջվել
কুর্দি cirandin
হিব্রুסובב، סחרור، סיבוב
আরবিدوار، تدوير، دوامة
ফারসিدور زدن، چرخاندن، چرخش، چرخیدن
উর্দুچکر دینا، چکر لگانا، گھمانا، گھومنا
...

অনুবাদসমূহ

সমার্থক শব্দ

ব্যবহারসমূহ

(কর্ম, mit+D)

  • jemand/etwas wirbelt mit etwas herum

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

wirbelt herum · wirbelte herum · hat herumgewirbelt

wirbelt herum · wirbelte herum · ist herumgewirbelt

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁴ খুব কম ব্যবহৃত ⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 1175470, 1175470