kaputtgehen ক্রিয়ার সংজ্ঞা

ক্রিয়া kaputtgehen-এর সংজ্ঞা (দেউলিয়া হওয়া, ভেঙে পড়া): entzweigehen; in einen nicht mehr verwendungsfähigen Zustand geraten; auseinandergehen; absterben (Pflanzen); entzweigehen; vertrocknen অর্থ, সমার্থক শব্দ, পূর্বসর্গ, কারসহ বস্তু, ব্যাকরণ তথ্য, অনুবাদ এবং রূপান্তর টেবিল সহ।

A2 · ক্রিয়া · sein · অনিয়মিত · অকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য
kaputt·gehen

geht kaputt · ging kaputt (ginge kaputt) · ist kaputtgegangen

ইংরেজি break down, break, become damaged, become unusable, become unviable, bust, conk out, crack up, fall to pieces, fritz out, get broken, go haywire, go kablooey, go kaput, go on the fritz, go phut, go tits up, go to pieces, go to pot, pack up, wear

/kaˈpʊtɡeːən/ · /ɡeːt kaˈpʊt/ · /ɡɪŋ kaˈpʊt/ · /ˈɡɪŋə kaˈpʊt/ · /kaˈpʊtɡəˈɡaŋən/

entzweigehen; in einen nicht mehr verwendungsfähigen Zustand geraten; auseinandergehen, absterben (Pflanzen), entzweigehen, vertrocknen

(durch+A, an+D)

» Dinge gehen kaputt . ইংরেজি Things break.

অর্থসমূহ

a.in einen nicht mehr verwendungsfähigen Zustand geraten
b.kaum mehr lebensfähig oder wirtschaftlich nicht mehr rentabel werden
z.entzweigehen, auseinandergehen, absterben (Pflanzen), entzweigehen, vertrocknen, zerstört werden

ক্রিয়া রূপান্তর অর্থসমূহ

ব্যবহারসমূহ

(durch+A, an+D)

  • jemand/etwas geht an etwas kaputt
  • jemand/etwas geht durch etwas kaputt

প্যাসিভ সম্ভব নয়


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

সমার্থক শব্দ

উদাহরণ বাক্য

  • Dinge gehen kaputt . 
    ইংরেজি Things break.
  • Der Drucker ist kaputtgegangen . 
    ইংরেজি The printer broke down.
  • Das Futter in meiner Jacke geht kaputt . 
    ইংরেজি The lining in my jacket is tearing.
  • Es ging kaputt . 
    ইংরেজি It came apart.
  • Das Denkmal geht kaputt . 
    ইংরেজি The monument is breaking.
  • Plötzlich ging mein Laptop kaputt . 
    ইংরেজি Suddenly my laptop broke.
  • Gestern Abend ist meine Grafikkarte kaputtgegangen . 
    ইংরেজি Last night my graphics card broke.
  • Warum gehen schöne Dinge nur so leicht kaputt ? 
    ইংরেজি Why do beautiful things break so easily?
  • Ausgerechnet heute ist die Klimaanlage kaputtgegangen . 
    ইংরেজি Just today the air conditioning broke down.
  • Wenn plötzlich das Auto kaputtgeht , ist die erste Reaktion oft Panik. 
    ইংরেজি When your car suddenly breaks down, your first reaction is often to panic.

উদাহরণ বাক্য

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি break down, break, become damaged, become unusable, become unviable, bust, conk out, crack up, ...
রাশিয়ান ломаться, разбиться, сломаться, портиться, выйти из строя, выходить из строя, испортиться, прийти в негодность, ...
স্প্যানিশ romperse, estropearse, quebrar, arruinarse, decaer, descomponerse, despedazarse, destrozarse, ...
ফরাসি se casser, craquer, crever, devenir non rentable, ne plus fonctionner, ne plus marcher, ne plus être viable, s'abimer, ...
তুর্কি bozulmak, kırılmak, çökmek, çürümek, yırtılmak
পর্তুগিজ quebrar, estragar, danificar, deixar de funcionar, escangalhar-se, estragar-se, falir, partir-se, ...
ইতালীয় guastarsi, rompersi, andare in pezzi, danneggiarsi, diventare non più vitale, fallire, morire, non più redditizio, ...
রোমানিয়ান se defecta, se strica
হাঙ্গেরিয়ান tönkremegy, elromlik
পোলিশ zepsuć się, zniszczyć, bankrutować, niszczyć, niszczyć się, psuć, psuć się, rozpadać się, ...
গ্রিক σπάζω, διαλύομαι, καταρρέω, σπάω, φθείρομαι, χαλάω, χαλώ
ডাচ kapotgaan, stukgaan, failliet gaan, vervallen
চেক zničit se, ničit se, rozbíjet se, rozbít se, rozpadnout se, rozbíjetbít se
সুইডিশ gå sönder, brista, paja, sluta fungera
ড্যানিশ gå i stykker, blive ubrugelig, blive ødelagt
জাপানি 壊れる, 故障する, 機能しなくなる
কাতালান devenir inviable, espatllar-se, no ser rendible, trencar-se
ফিনিশ hajota, hajoaminen, mennä rikki, rikki, rikki mennä, rikkoutua, särkyä
নরওয়েজীয় gå i stykker, bryte sammen, ødelegges
বাস্ক apurtu, hautsitu, hiltzea, iraungitzea
সার্বিয়ান pokvariti se, propasti, razbiti se, uništiti se
ম্যাসেডোনিয়ান непоправлив, непристоен, неупотреблив, разбити
স্লোভেনীয় pokvariti se, postati neuporaben, razbiti se
স্লোভাক pokaziť sa, rozbiť sa, rozpadnúť sa, zničiť sa
বসনিয়ান pokvariti se, propasti, razbiti se, uništiti se
ক্রোয়েশীয় pokvariti se, propasti, razbiti se, uništiti se
ইউক্রেনীয় зламатися, вийти з ладу, ламатися
বুলগেরীয় неизгоден, неработоспособен, развалям се, счупвам се
বেলারুশীয় зламаны, зламацца, непрыдатны, разбіцца
ইন্দোনেশীয় bangkrut, rusak
ভিয়েতনামি hỏng, phá sản
উজবেক bankrot bo'lish, buzilmoq
হিন্দি खराब हो जाना, दिवालिया हो जाना
চীনা 倒闭, 坏掉, 损坏, 破产
থাই ปิดกิจการ, พัง, ล้มละลาย
কোরীয় 고장 나다, 파산하다, 폐업하다
আজারবাইজানি bankrut olmaq, qırılmaq
জর্জিয়ান ბანკროტება, გატყდა
বাংলা দেউলিয়া হওয়া, ভেঙে পড়া
আলবেনীয় falimentoj, prishet
মারাঠি खराब होणे, तूटणे, दिवालिया होणे
নেপালি दिवालिया हुनु, भत्किनु
তেলুগু పాడైపోవడం, బ్యాంక్రాప్ అవడం
লাতভীয় bankrotēt, salūzt
তামিল சிதைந்துவிடும், பெங்க்ராப்ட் ஆகுதல்
এস্তোনীয় katki minema, pankrotistuma
আর্মেনীয় բանկրոտ լինել, կոտրել
কুর্দি bankrot bûn, şikestin
হিব্রুלהישבר، להתמוטט، להתפרק، להתקלקל
আরবিيتعطل، أفلس، انفصم، انكسر، تحطم، تعطل، تكسر، خرب، ...
ফারসিاز کار افتادن، خراب شدن
উর্দুخراب ہونا، بیکار ہونا، ٹوٹنا
...

অনুবাদসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

geht kaputt · ging kaputt (ginge kaputt) · ist kaputtgegangen

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সংজ্ঞাগুলি আংশিকভাবে Wiktionary (de.wiktionary.org) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: 1031745, 1031745

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: kaputtgehen