aufputzen ক্রিয়ার সংজ্ঞা

ক্রিয়া aufputzen-এর সংজ্ঞা (আড়ম্বরপূর্ণভাবে সাজানো): …; Bildung; übertrieben schmücken oder aufwerten; verzieren; schönfärben; aufbrezeln; beschönigen; zieren অর্থ, সমার্থক শব্দ, পূর্বসর্গ, কারসহ বস্তু, ব্যাকরণ তথ্য, অনুবাদ এবং রূপান্তর টেবিল সহ।

ক্রিয়া · haben · নিয়মিত · সকর্মক · বিচ্ছিন্নযোগ্য · <এছাড়াও: প্রত্যাবর্তী · প্যাসিভ>
auf·putzen

putzt auf · putzte auf · hat aufgeputzt

ইংরেজি bedeck oneself, bedight, clean up, doll oneself up, embellish, enhance

/ˈaʊ̯fˌpʊtsn̩/ · /pʊtstˈaʊ̯f/ · /pʊtstəˈaʊ̯f/ · /aʊ̯fɡəˈpʊtst/

[…, Sprache] übertrieben schmücken oder aufwerten; verzieren, schönfärben, aufbrezeln, beschönigen, zieren

(sich+A, কর্ম, mit+D)

» Kai putzt das Bad, indessen räumt seine Freundin die Garage auf . ইংরেজি Kai is cleaning the bathroom, while his girlfriend is tidying up the garage.

অর্থসমূহ

a.übertrieben schmücken oder aufwerten
z.[Sprache] verzieren, schönfärben, aufbrezeln, beschönigen, zieren, positiv darstellen

ক্রিয়া রূপান্তর অর্থসমূহ

ব্যবহারসমূহ

(sich+A, কর্ম, mit+D)

  • jemand/etwas putzt sich mit etwas auf

প্যাসিভ সম্ভব


অব্যয় ব্যবহারসমূহ

সমার্থক শব্দ

উদাহরণ বাক্য

  • Kai putzt das Bad, indessen räumt seine Freundin die Garage auf . 
    ইংরেজি Kai is cleaning the bathroom, while his girlfriend is tidying up the garage.

উদাহরণ বাক্য

অনুবাদসমূহ

ইংরেজি bedeck oneself, bedight, clean up, doll oneself up, embellish, enhance
রাশিয়ান украшать, нарядить, наряжать, отделать, отделывать, подновить, подновлять, приукрашивать, ...
স্প্যানিশ adornar, embellecer, limpiar
ফরাসি décorer, parer, rehausser, se parer de
তুর্কি süslemek, şatafatlandırmak
পর্তুগিজ decorar, embelezar, enfeitar, ornamentar
ইতালীয় abbellire, ornare
রোমানিয়ান decora exagerat, împodobi
হাঙ্গেরিয়ান feljavít, túldíszít
পোলিশ przesadnie ozdabiać, upiększać
গ্রিক στολίζω, στολισμός, υπερβολή
ডাচ flatteren, opblazen, oppoetsen, opschikken, optoveren
চেক přehnaně zdobit, vylepšovat, vymódit se
সুইডিশ piffa, utsmycka
ড্যানিশ pynte, udsmykke
জাপানি 装飾する, 飾り立てる
কাতালান decorar, embellir
ফিনিশ koristella, yksityiskohtaisesti
নরওয়েজীয় overdrive, pynte
বাস্ক apaindu, dotoretu
সার্বিয়ান ukrasiti, ulepšati
ম্যাসেডোনিয়ান премногу украсување, украсување
স্লোভেনীয় povišati, presežno okrasiti
স্লোভাক prezdobiť, vylepšiť
বসনিয়ান ukrasiti, ulepšati
ক্রোয়েশীয় ukrasiti, ulepšati
ইউক্রেনীয় перекрашувати, прикрашати
বুলগেরীয় прекалено украсяване, преувеличено украсяване
বেলারুশীয় прыкрасіць, упрыгожыць
ইন্দোনেশীয় menghias secara berlebihan
ভিয়েতনামি trang trí quá mức
উজবেক ortiqcha bezatmoq
হিন্দি आडंबरपूर्वक सजाना
চীনা 过度装饰
থাই ประดับฟุ่มเฟือย
কোরীয় 과장되게 꾸미다
আজারবাইজানি abartılı şəkildə bəzəmək
জর্জিয়ান გადაჭარბებით გაფორმება
বাংলা আড়ম্বরপূর্ণভাবে সাজানো
আলবেনীয় zbukur me tepër
মারাঠি आडंबराने सजवणे
নেপালি अतिशय सजाउन
তেলুগু ఆడంబరంగా అలంకరించు
লাতভীয় pārmērīgi izrotāt
তামিল அலங்கரிக்க அதிகமாக
এস্তোনীয় liialt kaunistama
আর্মেনীয় շքեղորեն զարդարել
কুর্দি zor bez kirin
হিব্রুלהגזים، לקשט
আরবিتزيين مبالغ فيه
ফারসিتزیین کردن، زینت دادن
উর্দুآرائش، زیبائش
...

অনুবাদসমূহ

ক্রিয়া রূপান্তর

putzt auf · putzte auf · hat aufgeputzt

ক্রিয়া রূপান্তর
 

মন্তব্য



লগ ইন

⁵ শুধুমাত্র কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়

* সমার্থক শব্দগুলি جزئিকভাবে OpenThesaurus (openthesaurus.de) থেকে নেওয়া হয়েছে এবং পরে পরিবর্তিত হতে পারে। এগুলি CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে উপলব্ধ: aufputzen